دعم بلدان منطقة الكاريبي في الاستعداد للتصدي لأضرار تغير المناخ العالمي 加勒比适应全球气候变化规划项目
وهذا المشروع هو استمرار لمشروع التخطيط الكاريبي للتكيف مع تغير المناخ العالمي، والذي كان مقره في بربادوس وأنهي في عام 2001. 该项目延续了加勒比适应全球气候变化规划项目（规划项目），后者以巴巴多斯为基地，于2001年结束。
وتقوم أطراف عدة في منطقة البحر الكاريبي ببحوث تتعلق بتغير المناخ وما يتصل بذلك من قضايا في إطار مشروع الخطة الكاريبية للتكيف مع تغير المناخ العالمي في غيانا. 加勒比一些缔约方还在圭亚那加勒比适应全球气候变化规划项目之下研究气候变化和相关问题。
وفي منطقة البحر الكاريبي يشارك ١٢ بلدا حاليا في مشروع التخطيط اﻹقليمي للتأقلم مع تغير المناخ، الذي يُعد أهم المبادرات اﻻقليمية إلى اﻵن في هذه المنطقة التي ينفذ فيها البرنامج. 加勒比区域的12个国家正在参与加勒比适应全球气候变化规划项目,该项目是目前在该方案领域最重要的区域倡议。
وفي منطقة البحر الكاريبي يشارك ١٢ بلدا حاليا في مشروع التخطيط اﻹقليمي للتأقلم مع تغير المناخ، الذي يُعد أهم المبادرات اﻻقليمية إلى اﻵن في هذه المنطقة التي ينفذ فيها البرنامج. 加勒比区域的12个国家正在参与加勒比适应全球气候变化规划项目,该项目是目前在该方案领域最重要的区域倡议。
كما أن المشروع الكاريبي للتخطيط من أجل التكيف مع آثار تغير المناخ، الذي موله البنك الدولي للإنشاء والتعمير وتم أيضا إنجازه ركز على بناء القدرات في منطقة البحر الكاريبي للاضطلاع بأنشطة من أجل التكيف مع آثار تغير المناخ بشكل عام ومع ارتفاع منسوب البحر بصفة خاصة. 由国际复兴开发银行资助的加勒比适应全球气候变化规划项目也已完成，其重点是建设加勒比区域适应气候变化总体措施、特别是适应海平面升高措施的能力。
وفي منطقة البحر الكاريبي، اضطُلِع منذ عام 1994 بعدد من الانشطة الاقليمية للتصدي لتغير المناخ، من بينها " التخطيط الكاريبي للتكيف مع تغير المناخ العالمي " و " تعميم التكيف مع تغير المناخ " ، وكلاهما يموله " مرفق البيئة العالمية " ومانحون آخرون. 在加勒比区域，自1994年以来针对气候变化进行了许多区域性活动，其中包括加勒比适应全球气候变化规划项目（规划项目）和将适应气候变化纳入主流的研究，两者均由全球环境基金和其他捐助者提供经费。
جوال إصدار