动员令 معنى
النطق [ dòngyuánlìng ] يبدو
"动员令" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
- أمر الاستدعاء
- "动" معنى تَحَرَّكَ; حرك; حَرَكَ
- "动员" معنى تعبئة عامة; حشد
- "员" معنى موظف; موظفة
- "终极动员令:将军" معنى كوماند أند كنكر: جينرالز
- "终极动员令系列" معنى تصنيف:كوماند أند كنكر
- "终极动员令:红色警戒" معنى كوماند أند كنكر: ريد أليرت
- "终极动员令3:泰伯伦战争" معنى كوماند أند كونكر 3: تيبيريم وارز
- "终极动员令系列电子游戏" معنى تصنيف:ألعاب كوماند أند كنكر
- "终极动员令:红色警戒3" معنى كوماند أند كنكر: ريد أليرت 3
- "终极动员令红色警戒2:尤里的复仇" معنى كوماند أند كنكر : يوريز ريفينج
- "动员" معنى تعبئة عامة حشد
- "动员日" معنى يوم التعبئة
- "运动员" معنى الرِّياضي تصنيف:منافسون رياضيون رياضة رياضي رِيَاضِيَّة رِيَاضِيّ لاعب لاعِب لَاعِب مُشارِك مُشْترِك
- "[飞飞]机[总怼]动员" معنى طائرات (فيلم)
- "lgbt运动员" معنى تصنيف:رياضيون مثليون
- "东加运动员" معنى تصنيف:رياضيون تونغانيون
- "东尼·霍克(运动员)" معنى توني هوك
- "东德运动员" معنى تصنيف:رياضيون ألمان شرقيون
- "中国运动员" معنى تصنيف:رياضيون صينيون
- "中跑运动员" معنى تصنيف:عداؤو وعداءات مسافات متوسطة
- "丹地运动员" معنى تصنيف:رياضيون من دندي
- "丹麦运动员" معنى تصنيف:رياضيون دنماركيون
- "举重运动员" معنى تصنيف:رباعون ورباعات
- "亚洲运动员" معنى تصنيف:رياضيون آسيويون
- "人民动员" معنى الحشد الشعبي
أمثلة
- وعندما لفت المعنيون باﻷمر نظر ضباط التجنيد إلى وضعهم كﻻجئين تم سحب إشعارات التجنيد.
在向征兵办公室表明他们的难民身份时,动员令被撤消。 - وعندما لفت المعنيون باﻷمر نظر ضباط التجنيد إلى وضعهم كﻻجئين تم سحب إشعارات التجنيد.
在向征兵办公室表明他们的难民身份时,动员令被撤消。 - وانتشار الأمراض المعدية يجب أن يكون سببا رئيسيا في التعبئة بالنسبة لنا جميعا.
流行疾病的广泛流传应该是使我们大家警觉的主要动员令。 - ولذا فإن النداء من أجل التعبئة له دون شك بواعث أخرى غير تلك المعلنة.
有鉴于此,动员令除了公开宣称的动机之外,必另有其他动机。 - وقد كان الحشد العالمي خلف الأهداف الإنمائية للألفية مصدرا للإلهام.
围绕 " 千年发展目标 " 进行的全球动员令人鼓舞。 - فالخدمة الوطنية الإلزامية التي تمتد على 18 شهراً يمكن أن تمدد حتى سن الخمسين في حالات التعبئة أو الطوارئ.
在发出动员令或者实施紧急状态的情况下,征兵制可以适用于50岁以下的任何人。 - هذه المرة، صدر أمر بالتعبئة التي تتبع في أوقات الحرب إلى جميع أنحاء البﻻد وانخرطت جميع القوات المسلحة، بما فيها الجيش الشعبي، في تدريبات عسكرية لمواجهة المناورة التي تقوم بها الوﻻيات المتحدة استعدادا للحرب مواجهة إيجابية.
这一次,我们已向全国发出战时动员令,包括人民军在内的全部武装部队现已进行军事演习,以便正面应付美国的备战阴谋。 - هذه المرة، صدر أمر بالتعبئة التي تتبع في أوقات الحرب إلى جميع أنحاء البﻻد وانخرطت جميع القوات المسلحة، بما فيها الجيش الشعبي، في تدريبات عسكرية لمواجهة المناورة التي تقوم بها الوﻻيات المتحدة استعدادا للحرب مواجهة إيجابية.
这一次,我们已向全国发出战时动员令,包括人民军在内的全部武装部队现已进行军事演习,以便正面应付美国的备战阴谋。