半干旱地区 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- مناطق شبه جافة
- "半" معنى شقة; نصف; نُصْف; نِصْف
- "干" معنى أدى; أعد للطبخ; أنتج; أنهى; أنْجز; احتال; ارتكب;
- "干旱" معنى جفاف; جَفَاف; قحط
- "旱地" معنى أراضي جافة; مناطق جافة
- "地" معنى أرض; أَرْض; الأرْض; اليابِسة; برّ; تُرَاب;
- "地区" معنى أرض; إِقْلِيم; إِقْلِيْم; بلدية; بِلاد;
- "区" معنى إنكوندلا; بلدية; حي; حَيّ; دائرة انتخابية; قطاع;
- "干旱和半干旱地区水资源研究和培训地区中心" معنى المركز الإقليمي للتدريب والدراسات المائية في المناطق القاحلة وشبه القاحلة
- "半干旱地区谷物研究和开发" معنى البحث والتطوير في مجال الحبوب الغذائية في المناطق شبه القاحلة
- "干旱和半干旱地区的水资源-交流文化知识和做法" معنى "الموارد المائية في المناطق القاحلة وشبه القاحلة
- "拉丁美洲及加勒比干旱和半干旱地区水资源中心" معنى مركز المياه للمناطق القاحلة وشبه القاحلة في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
- "干旱地区研究所" معنى معهد المناطق القاحلة
- "干旱地区研究方案" معنى برنامج لأبحاث المناطق القاحلة
- "国际干旱地区研究方案" معنى البرنامج الدولي لأبحاث المناطق القاحلة
- "干旱地区水文区域讨论会" معنى الحلقة الدراسية الإقليمية عن هيدرولوجيا المناطق القاحلة
- "半干旱区" معنى المنطقة شبه القاحلة
- "半干旱气候" معنى مناخ شبه جاف مناخ شبه قاحل
- "半干旱热带" معنى المناطق المدارية شبه الجافة منطقة شبه جافة
- "国际干旱地区农业研究中心" معنى المركز الدولي للبحوث الزراعية في المناطق القاحلة
- "干旱地区太阳能和风能国际专题讨论会" معنى الندوة الدولية المعنية بالطاقة الشمسية وطاقة الرياح في المناطق القاحلة
- "撒哈拉以南非洲干旱地区倡议" معنى مبادرة بشأن المنطقة الجافة في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
- "阿拉伯干旱地区和干地研究中心" معنى المركز العربي لدراسة المناطق القاحلة والأراضي الجافة
- "半干旱性土壤" معنى ترب قاحلة
- "半干旱热带地区特定粮食作物的技术转让" معنى نقل التكنولوجيا المتعلقة بمحاصيل غذائية مختارة في المناطق المدارية شبه القاحلة
- "拉丁美洲和加勒比区域干旱和半干旱土地区域技术合作网" معنى شبكة التعاون التقني الإقليمي بشأن الأراضي القاحلة وشبه القاحلة في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
أمثلة
- الصحارى الحدية والمناطق الجافة وشبه الجافة
沙漠化缘地区以及干旱和半干旱地区 - الاستمرار في تشجير المناطق القاحلة وشبه القاحلة
继续在干旱和半干旱地区进行植树造林活动 - القضايا والمشاكل المرتبطة بالصناعات الاستخراجية في المناطق القاحلة وشبه القاحلة (2003)
与干旱和半干旱地区开采业有关的问题 - ويتمثل الغرض الرئيسي للتدريب في توفير دورات زراعية في المناطق القاحلة وشبه القاحلة.
重点进行干旱和半干旱地区的农业培训。 - فبعض الأقاليم الأكثر إنتاجاً للحبوب في العالم تقع في مناطق شبه جافة.
世界上一些主要谷物产区就是位于半干旱地区。 - 19 بلدية في 4 ولايات في منطقة الشمال الغربي شبه القاحلة في المكسيك
项目地区:墨西哥西北半干旱地区4个州的19个市镇 - كما أن الخطر يتهدد وجود الشعوب الرعوية في المناطق القاحلة وشبه القاحلة.
在干旱地区和半干旱地区,畜牧民族的生存也面临威胁。 - وتطبق تكنولوجيا الفضاء بالفعل على الزراعة في المناطق شبه القاحلة في منطقة أمريكا الجنوبية.
南美洲区域已将空间技术应用于半干旱地区的农业。 - وفي المناطق القاحلة وشبه القاحلة، أصبح الماء أحد أهم الموارد الطبيعية.
在干旱和半干旱地区,水正在成为最重要的自然资源之一。 - وعادة ما تتعرض مصادر رزقهم وثقافاتهم للتمييز.
这些民族主要住在干旱地区和半干旱地区以及该国仅存的一些森林中。