简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

半干旱气候 معنى

يبدو
"半干旱气候" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • مناخ شبه جاف
  • مناخ شبه قاحل
أمثلة
  • وتم تحديد ثماني مناطق إيكولوجية تقع في مناطق مناخية شبه رطبة، وجافة، وشبه قاحلة.
    认明了存在于半湿润、干旱和半干旱气候带的八个生态区。
  • فالمناخ الجبلي شبه القطبي في المرتفعات والمناخ شبه القاحل في المنخفضات يحدان من الإنتاج.
    高地地区属于亚北极山区气候,低地地区属于半干旱气候,这些都限制了生产。
  • ونحن بلد مناخه شبه جاف؛ وهطول الأمطار لا يعتمد عليه بالمرة؛ ونشهد مواسم جفاف متكررة ومعدلات مرتفعة من التبخر بسبب درجات الحرارة الشديدة.
    我们是一个有着半干旱气候的国家。 我国的降雨量极不可靠。
  • ويسود المنطقـــة الــــتي يقطنهـــا ما يقرب من مليوني نسمة، مناخ مطابق لمناخ المناطق القاحلة وشبه القاحلة (يقل معدل هطول المطر عن 17 ملليمترا في السنة).
    该区域有将近200万人口,属于典型的干旱至半干旱气候区(年降雨量不到17毫米)。
  • وقال إن معظم البلدان العربية لديها مناخات جافة وشبه جافة وبالتالي فإنها تواجه معوّقات شديدة في التنمية الزراعية، بالإضافة إلى تضاعف الجفاف والندرة الشديدة للمياه.
    大多数阿拉伯国家都是干旱或半干旱气候,因此除不断加剧的干旱和严重缺水外,在农业发展上还面临严重制约。
  • وأعلنت أنّ تغير المناخ الذي يشكل تحديا رئيسيا للتنمية المستدامة، يكلف الاقتصاد العالمي مبلغ 1.2 تريليون دولار سنويا، وأنه يؤثر أيضا وبصورة ملحوظة على بلدها بسبب مناخ الأردن شبه الجاف واعتماده الشديد على المطر.
    气候变化使全球经济每年付出1.2万亿美元的代价。 由于半干旱气候和对雨水的依赖,约旦受到的影响最明显。
  • الاستخدام المعقول والمنصف للمياه العابرة للحدود يشكل إذا تحديا كبيرا للسلم والأمن العالميين، كما يشكل توزيع المياه بين الدول تحديا خاصا للبلدان ذات المناخ الجاف وشبه الجاف.
    因此,如何合理公平地使用跨界水体是对全世界和平与安全的一大挑战,国家间的水分配对于干旱或半干旱气候国家来说具有特殊的挑战性。