反诉 معنى

• ادعاء مقابل
• ادعاء مقابل؛ مطالبة مقابلة؛ ادعاء تقاص
• دعوى تقاص؛ دعوى مقابلة؛ دعوى مضادة
• مطالبة مقابلة

• "反" معنى    ضِدّ; مُضَادّ; نَقِيض
• "诉" معنى    ضد; مقابل; يقاضي
• "反证法" معنى    برهان بالتناقض
• "反讽" معنى    النقد الساخر  سخرية
• "反诘问" معنى    استجواب الشهود من قبل الخصم  مواجهة الشهود واستجوابهم
• "反覆运算" معنى    تكرار
• "反话" معنى    تعارض  تنافر  تهكم  تَعَارُض  تَنَافُر  تَهَكُّم  سخرية  سَخْرِيَّة  مُفَارَقَة
• "反覆流产" معنى    إجهاض متكرر
• "反语" معنى    تعارض  تنافر  تهكم  تَعَارُض  تَنَافُر  تَهَكُّم  سخرية  سَخْرِيَّة  مُفَارَقَة
• "反覆性风湿症" معنى    روماتيزم متناوب
• "反语法" معنى    تعارض  تنافر  تهكم  سخرية

• رفع دعاوى بغرض المقاصة ودعاوى مضادة
  为抵消目的提出申诉和反诉
• لست افهم هم يعارضون دعواكِ؟
  我不明白 他们要反诉你吗?
• واعترفت المحكمة بالمطالبة المقابلة للمدعى عليه.
  法院承认被告的反诉。
• وعليه فإنَّ بإمكانه مواصلة ادّعائه المقابل.
  这样的话被告就可以进行反诉。
• سنرد , سنقاضي العيادة
  一场反诉讼我们要将那家诊所告上法庭
• لماذا، هل ستقوم بمعارضة الدعوى؟ لا.
  咋了 你们要反诉我吗
• وفيما يتعلق بطلب الولايات المتحدة الأمريكية المضاد،
  对于美国的反诉：
• وقدّم المدَّعَى عليه مطالبة مقابلة للحصول على جزاءات.
  被告提交了针对罚金的反诉。
• انها جيدة لأن دفاعنا
  没关系 因为这场反诉讼
• ورفع صاحب البلاغ دعوى مضادة.
  提交人提出了反诉。