同居伴侣 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- عشير؛ عشير بدون زواج
- "同" معنى مثل; مع; مماثل; نَفْسَهَا; نَفْسَهُ
- "同居" معنى اتخاذ محظية; اقتران غير شرعي; تَعَايَشَ; زواج
- "居" معنى مطعم; مَطْعَم
- "伴侣" معنى العشير; رفیق; رَفِيق; زمیل; زوج; زَمِيل; قرين
- "同居伴侣关系" معنى معاشرة بدون زواج
- "伴侣" معنى العشير رفیق رَفِيق زمیل زوج زَمِيل قرين
- "同居" معنى اتخاذ محظية اقتران غير شرعي تَعَايَشَ زواج عرفي مساكنة معاشرة بدون زواج شرعي
- "伴侣式婚姻" معنى الزواج المتكافئ
- "分子伴侣" معنى شابرون (بروتين)
- "分开同居" معنى ارتباط دون معيشة مشتركة
- "心惊[胆幞]战的同居" معنى شريكي في السكن جوميهو
- "塞浦路斯民事同居" معنى الاعتراف القانوني بالعلاقات المثلية في قبرص
- "同宗" معنى قرابة دمْ
- "同学" معنى رفيق صف رَفِيق صَفّ زميل دراسة زَمِيل دِرَاسَة
- "同屋" معنى رَفِيق اَلسَّكَن
- "同妻俱乐部" معنى غريس وفرانكي
- "同工同酬" معنى الأجر المتساوي عن العمل المتساوي التوزيع المتساوي للأجور على أساس ساعات العمل
- "同好会展" معنى تصنيف:مؤتمرات معجبين
- "同工贸协会的协商会议" معنى الاجتماع الاستشاري مع رابطات الصناعة والتجارة
أمثلة
- النسبة المئوية مع زوج أو شريك مسارر
与配偶或同居伴侣的比例 - النسبة المئوية لمن اتصلن بزوج أو شريك معايش
与妻子或同居伴侣的% - النسبة المئوية لمن يعيشون مع شريك غير مُعايش
与非同居伴侣的% - النسبة المئوية مع شريك غير مسارر
与非同居伴侣的比例 - النسبة المئوية لمن يعيشون في إطار الزوجية أو مع شريك مُعايش
与丈夫或同居伴侣的% - وينص هذا القانون أيضاً على النفقة في حالة أطراف القران العرفي.
它还对同居伴侣的赡养费做出了规定。 - (أ) تعرف بأنها ممارسة للجنس مع شريك ليس بالزوج أو بشريك يعاشر معاشرة الأزواج.
a 与非婚姻、非同居伴侣的性行为。 - وفي اﻷرجنتين يجوز لﻷقارب حتى الدرجة الرابعة وللعشير أن يباشروا اﻻجراءات.
在阿根廷，第四类亲属和同居伴侣可提出申请。 - ويمكن للمقترنين اللذين يرغبان في الخروج من برنامج الوضع الافتراضي اختيار القيام بذلك.
如希望这样做，同居伴侣可选择不采用默认计划。 - وفي الأمم المتحدة، تُدفع استحقاقات سفر الشركاء المحليين في ظروف معينة().
在联合国，同居伴侣旅行应享待遇只在某些情况予以支付。