国民待遇 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- معاملة الأجنبي كمواطن
- "国" معنى أرْض; الاتحاد الدولي للمراكز; بلد; حالة (توضيح);
- "国民" معنى تابع; قومي; مواطن; مُواطِن; مُوَاطِن; مُوَاطِنَة;
- "民" معنى جنسية; مُواطِن
- "待" معنى انتظر; اِنْتظر; اِنْتَظَرَ; تروّى; تريّث;
- "国民待遇决定" معنى القرار المتعلق بالمعاملة الوطنية
- "国民" معنى تابع قومي مواطن مُواطِن مُوَاطِن مُوَاطِنَة وَطَنيّ
- "不人道待遇" معنى معاملة غير إنسانية؛ معاملة لاإنسانية
- "最惠国待遇" معنى دولة أولى بالرعاية
- "粗暴待遇" معنى سوء المعاملة
- "罪犯待遇" معنى معاملة المجرمين
- "国民军" معنى الحرس الوطني (توضيح) ميليشيا مِيلِيشْيَا
- "国民服" معنى كوكومين فوكو
- "谢国民" معنى ثانين تشيرافانونت
- "差旅应享待遇" معنى استحقاق السفر
- "侮辱人格的待遇" معنى معاملة مهينة
- "名义待遇确定型" معنى استحقاق محدد غير مالي
- "囚犯待遇基本原则" معنى المبادئ الأساسية لمعاملة السجناء
- "实账待遇确定型" معنى استحقاق مالي محدد
- "对犯人的人道待遇" معنى معاملة المجرمين إنسانياً
- "差别和更优惠待遇" معنى معاملة تمييزية وأكثر تفضيلا
- "待遇确定型计划" معنى نظام التقاعد المحدد الاستحقاقات
- "忽视或漠视待遇" معنى إهمال أو معاملة غير لائقة
- "最惠国待遇条款" معنى شرط الدولة الأكثر رعاية
- "有辱人格的待遇" معنى معاملة مهينة
- "歧视与差别待遇" معنى تصنيف:تمييز
أمثلة
- وهو لا يكفل منح معاملة مماثلة للمعاملة الوطنية.
这不是保证国民待遇。 - ﻻ قيــود علـــــى المعاملة الوطنية
对国民待遇没有任何限制 - 34- ويعتبر مبدأ المعاملة الوطنية معياراً نسبياً.
国民待遇原则是一种相对标准。 - الالتزام الأفقي (يؤثر في جميع الصناعات)
在这一方面赋予完全的国民待遇。 - ﻻ قيود على المعاملة الوطنية
对国民待遇没有限制 - يلزم الحصول على موافقة الحكومة؛
国民待遇 发展中国家 - وتُمنح معاملة وطنية كاملة في هذا المجال.
在这一方面赋予完全的国民待遇。 - 1) مبدأ المعاملة الوطنية في قوانين وممارسات المنافسة؛
竞争法和竞争惯例中的国民待遇; - التعاون بشأن معاملة المواطنين
关于国民待遇的合作 - وتناول الفريق العامل أيضاً معيار مساواة الأجانب بالمواطنين.
77 该工作组还探讨了国民待遇标准。