الصندوق الإنساني الدولي المشترك (CHF International) 加拿大国际人道主义基金
واقترحت حكومة فنزويلا إنشاء صندوق إنساني دولي لجمع الأموال من مصادر مختلفة مثل خفض النفقات العسكرية. 委内瑞拉政府提议建立一个国际人道主义基金，特别从军事开支削减中获取资金。
وأضاف أن فنزويلا أنشأت صندوقاً دولياً للأغراض الإنسانية لمساعدة البلدان النامية الفقيرة ولمكافحة الفقر. 委内瑞拉已经创立了一项国际人道主义基金，以援助贫困的发展中国家和与贫困做斗争。
وتعرب بيرو عن دعمها لإنشاء صندوق عالمي للشؤون الإنسانية وصندوق الجنوب للمساعدة الإنمائية والإنسانية، والمنهاج الدولي للإنعاش. 秘鲁支持建立一个国际人道主义基金、支持南方发展与人道主义援助基金和国际恢复纲领。
وما فتئت حكومة بلادي تدعم هذه المبادرة في مختلف المحافل الدولية بغرض إنشاء صندوق إنساني دولي لتخفيف وطأة الفقر على شعوبنا. 我国政府在各国际论坛促进这项倡议，以便建立一个国际人道主义基金，减轻我们各国人民的贫穷程度。
ولقد طرحت حكومة بلدي اقتراحا على الدورة السابعة والخمسين للجمعية العامة، وفعلت الشيء نفسه في منتديات أخرى متعددة الأطراف، يرمي إلى إنشاء صندوق إنساني دولي لتخفيف حدة الفقر في أرجاء العالم. 我国政府向大会第五十七届会议以及其他多边讲坛建议设立一项国际人道主义基金，用以减轻世界各地的贫穷。
11-8 يرحبون باقتراح إنشاء صندوق إنساني دولي، مع مراعاة الأفكار التي تم الإعراب عنها في هذا الشأن خلال المؤتمر الدولي لتمويل التنمية ومؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة. 8 欢迎设立国际人道主义基金的提议，牢记发展筹资问题国际会议和可持续发展问题世界首脑会议上就此问题所表达的看法。
نرحب بالمقترح الداعي إلى إنشاء صندوق دولي للشؤون الإنسانية، مع مراعاة الآراء التي أُعرب عنها بشأن المسألة أثناء المؤتمر الدولي المعني بتمويل التنمية والمؤتمر العالمي للتنمية الاجتماعية. 我们注意到发展筹资问题国际会议和可持续发展问题世界首脑会议期间所表示的有关意见，欢迎关于设置国际人道主义基金的提议。
جوال إصدار