国际残疾人核心小组 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- المجموعة الدولية المعنية بالإعاقة
- "国" معنى أرْض; الاتحاد الدولي للمراكز; بلد; حالة (توضيح);
- "国际" معنى دولي; دُوَليّ; دُوَلِيّ
- "际" معنى حدود
- "残疾" معنى إعاقة; عجز
- "残疾人" معنى اشخاص عاجزون عن العمل; الأشخاص المعاقون;
- "疾" معنى حقد; كُره
- "人" معنى آدم; إنس; إنسان; إِنْس; إِنْسَان; إِِنْسان; ابن
- "核" معنى نواة
- "核心" معنى نواة; نِوَاة
- "核心小组" معنى الفريق الأساسي; مجموعة
- "心" معنى سقط الذبيحة; غرض; قلب; قلْب; قَصْد
- "小" معنى تصغيري; صغير; صَغِير; قَليل
- "小组" معنى عنصر غير مستقل؛ خلية
- "组" معنى جَمَاعَة; عِصَابَة; فريق; مجموعة; مَجْمُوعَة
- "国会黑人核心小组" معنى كتلة السود في الكونغرس الأمريكي
- "全国州议员黑人核心小组" معنى الجمعية الحزبية الوطنية السوداء لأعضاء الهيئات التشريعية بالولايات
- "国际残疾人年" معنى السنة الدولية للمعوقين
- "国际残疾人日" معنى اليوم الدولي للمعوقين
- "国际残疾人年基金" معنى صندوق السنة الدولية للمعوّقين
- "国际残疾人联盟" معنى التحالف الدولي للمعوقين
- "核心小组" معنى الفريق الأساسي مجموعة
- "国际残疾人体育基金" معنى الصندوق الدولي للألعاب الرياضية للمعوقين
- "国际残疾人年信托基金" معنى الصندوق الاستئماني للسنة الدولية للمعوقين
- "国际残疾人年行动计划" معنى خطة العمل للسنة الدولية للمعوقين
- "国际残疾人康复协会" معنى الجمعية الدولية لتأهيل المعوقين
أمثلة
- وفي إطار اللجنة التوجيهية للمؤتمر الدولي للإعاقة، وضعت الشبكة تحليلات قانونية للمشروع المقترح.
在国际残疾人核心小组内,幸存者网络提出了对拟议草案的法律分析。 - وقدمت المنظمة 26 مداخلة على امتداد العملية، بالإضافة إلى عدد من المداخلات المقدمة نيابة عن المجموعة الدولية المعنية بالإعاقة.
在整个过程中,残疾人国际进行了26次发言,此外,还代表国际残疾人核心小组进行了多次发言。 - وساهمت الشبكة الدولية في إعداد صحائف وقائع المؤتمر الدولي للإعاقة التي تركز على تنقل الأشخاص وإعادة التأهيل وآليات الرصد الدولية، وحالات النزاع والاحتلال، وإمكانيات الوصول، والرياضة.
幸存者网络为国际残疾人核心小组概况介绍提供资料,重点是个人的流动性、康复、国际监测机制、冲突和占领、无障碍和体育。 - وكان مستوى تمثيل المنظمة جيدا في كل واحدة من هذه الدورات، وعملت مع المجموعة الدولية المعنية بالإعاقة، وشاركت في رئاسة اللجنة الدولية للمرأة، بغية كفالة تغطية الاتفاقية للنساء المعاقات.
残疾人国际在每届会议上都得到充分代表,与国际残疾人核心小组合作,并共同主持国际妇女委员会,以确保残疾妇女参加与《公约》有关的活动。