简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

土地污染 معنى

يبدو
"土地污染" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تلوث التربة
أمثلة
  • وتعاني الحقول الواقعة عند ضفاف الأنهار من التلوث بالمواد السامة التي تتسبب في تلوث طويل الأجل للأرض.
    河岸田地被有毒物质淹没,造成长期的土地污染
  • وسوف يمكّن برنامج EnMAP أيضا من إجراء تحليلات للكوارث الطبيعية ولتلوث الأراضي والمياه.
    通过环境测绘和分析方案,还可进行自然灾害、土地污染和水污染情况分析。
  • وفي هولندا، أفضت الجهود الرامية إلى التغلب على مشاكل تلويث اﻷرض إلى استحداث تكنولوجيات متقدمة لعﻻج التربة وإصﻻحها.
    在荷兰,为解决土地污染问题所作努力促进了先进土壤改良技术的发展。
  • وتشمل الآثار البيئية السلبية الشائعة التي أبلغ عنها في الردود تلوث المياه والأراضي واستنزاف النباتات والحيوانات المحلية.
    这些答复所报告的环境影响包括水和土地污染以及对于当地动植物的严重损害。
  • فقد يُهدَّد الحق في الحياة عندما تصبح المجتمعات المحلية عرضة لاعتلال الصحة وارتفاع معدلات الوفيات نتيجة تلوث الأراضي.
    土地污染使地方社区面临健康状况恶化和更高死亡率时,则使生命权受到威胁。
  • وقد يؤدي انخفاض تلوث الأرض أيضاً إلى زيادةٍ في قيمتها، وهي فائدة أخرى من فوائد تدابير الرقابة المختلفة قيد النظر.
    土地污染减少还可以增加土地价值,这可以作为所考虑的各种控制措施的另一项效益。
  • وأشار أحد المتكلمين إلى أن سن التشريعات الوطنية بشأن تلوث الأرض يمكن أن يثير قضايا قانونية معقدة فيما يتعلق بالمسؤولية عن التلوث الموجود من قبل.
    一位发言者指出,制定关于土地污染的国家立法在关于业已出现的污染的责任方面引起了复杂的法律问题。
  • وقال إن اقتصاد الجزيرة تسيطر عليه الولايات المتحدة؛ كما أن شعب بورتوريكو ليس له أعداء ومع ذلك فإن بورتوريكو استُخدِمت كقاعدة عسكرية وهو ما أدَّى إلى تعرّض أراضيها للتلوث.
    该岛的经济受美国控制;波多黎各人没有敌人,但波多黎各曾被作为一个军事基地,从而导致土地污染
  • ويمكن لتلوث الأراضي نتيجة إلقاء النفايات السامة أن يقوّض أيضاً تمتع السكان بالحق في الصحة، مثلما يمكن لسوء إدارة الأراضي أن يقوض تمتعهم بالحق في المياه وخدمات الصرف الصحي.
    因倾倒有毒废料导致的土地污染也可能阻碍居民享有健康权,正如土地管理不力可能阻碍享有水权和卫生设施权。
  • فالتوسع في توليد الكهرباء هو أحد الجوانب الرئيسية للتنمية الاقتصادية في دول الكاريبي، ومع ذلك فإن الطرق التقليدية لإنتاجها من محطات تستخدم الوقود الأحفوري تأتي من بين أكبر مصادر تلويث الهواء والأرض والمياه.
    扩大发电是加勒比国家经济发展的主要方面,但利用常规方法发电的矿物燃料发电厂是空气污染、土地污染和水污染的罪魁祸首。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2