وتتألف الشبكة من مواقع للرادار العالي التردد وللمراقبة اﻷرضية. 这一网络由高频雷达和地面观测站组成。
وقد تم توثيق اﻻنخفاضات اﻷخيرة في العدد المطلق لعمليات المراقبة السطحية. 据最近文献记载,地面观测站点的绝对数量也出现下降。
شدد أحد الممثلين على الحاجة إلى محطات رصد أرضية تقام حيث تنشأ الحاجة إليها. 一位代表强调需要在任何需要的地方建立地面观测站。
وكانت قلة من البلدان في أوائل الخمسينات هي التي ترقب طقس الفضاء انطلاقا من مراصد على الأرض. 1950年代初,只有少数几个国家从地面观测站监测空间气象。
استمرارية المحطات الأرضية ذات السجلات الطويلة الأجل أمر ضروري للغاية في توفير خط أساس يُمكن الاعتماد عليه عند تقدير الاتجاهات. 极有必要继续运行能进行长期记录的地面观测站,为估计趋势提供可靠的基线。
كما حصلت أطراف عديدة على صور ملتقطة من سواتل لرصد التصحر، إلى جانب وجود شبكة من محطات المراقبة الأرضية. 除了一整套地面观测站网络之外,许多缔约国还获得了卫星拍摄的监测荒漠化情况的图像。
وبفضل الجهات التي تستضيف نظام ماغداس، أمكن لهذا المركز أن يشغّل بنجاح مراصد أرضية في جميع أرجاء العالم. 正是由于磁数据采集系统的托管站,空间环境研究中心才能够运作位于世界各地的地面观测站。
وبفضل مضيفي نظام الحصول على البيانات المغنطيسية، أمكن للمركز أن يشغّل بنجاح مراصد أرضية في شتى أرجاء العالم. 正是由于磁数据采集系统的托管站,空间环境研究中心才能够成功运作位于世界各地的地面观测站。
ويتعين أن لا يتجاوز مجموع الأموال المخصصة لمشروعات البحوث والرصد الأموال المستخدمة في مشروعات الصيانة والمعايرة الستة الخاصة بالمحطات الأرضية للمراقبة العالمية للغلاف الجوي التابعة للمنظمة العالمية للأرصاد الجوية. 拨给研究和监测项目的资金总额不得超过用于气象组织全球大气地面观测站六个维护和校准项目的资金数额。
وتشكل هذه البحوث جزءا لا يتجزأ من البرنامج الدولي الرامي الى تقصي طبيعة وآليات التفاعل بين الشمس والأرض بواسطة المركبات الفضائية والمراصد الأرضية في مختلف البلدان. 这项研究构成了通过航天器和分布各国的地面观测站研究太阳地球相互作用的性质和机制的国际方案的一个组成部分。