备用设备 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- معدات احتياطية
- "备用" معنى مناوب
- "用" معنى استعمل; اِسْتعْمل; اِسْتَخْدَمَ; اِسْتَعْمَلَ;
- "设备" معنى أَغْراض; تجْهِيزات; تصنيف:تجهيزات; تَجْهِيزات;
- "专用设备" معنى معدات متخصصة
- "农用设备" معنى معدات المزرعة
- "禽用设备" معنى معدات الدواجن
- "即插即用设备" معنى جهاز pnp
- "与核有关的两用设备、材料、软件及相关技术的转让准则" معنى المبادئ التوجيهية بشأن عمليات نقل المعدات والمواد ذات الاستخدام النووي المزدوج والبرامجيات والتكنولوجيا المتصلة بها مبادئ وارسو التوجيهية
- "与核有关的两用设备、材料、软件和相关技术清单" معنى قائمة المعدات والمواد والبرامجيات ذات الاستخدام النووي المزدوج والتكنولوجيا المتصلة بها
- "转让与核有关的两用设备、材料及相关技术的指导方针执行备忘录" معنى مذكرة التفاهيم لتنفيذ المبادئ التوجيهية بشأن عمليات نقل المعدات والمواد ذات الاستخدام النووي المزدوج والتكنولوجيا المتصلة بها
- "关于用于运输易腐食品的专用设备和关于用这类设备作某些这类食品的国际运输的协定" معنى الاتفاق المتعلق بالمعدات الخاصة المستعملة في نقل الأغذية القابلة للتلف وباستعمال مثل هذه المعدات في النقل الدولي لبعض هذه الأغذية
- "设备" معنى أَغْراض تجْهِيزات تصنيف:تجهيزات تَجْهِيزات جهاز جهاز (توضيح) جِهاز حَاجِيَات عُدّة مصْلحة معدات مَتَاع مُعِدّات مِرْفق
- "备用 安排" معنى ترتيبات احتياطية
- "备用表" معنى جدول التخصيص
- "专用设施" معنى منشأة مخصصة الغرض
- "公用设施" معنى خدمات عامة
- "通用设计" معنى التصميم العام تصميم شامل
- "后备用品" معنى إمدادات احتياطية للدعم اللوجستي
- "备用任务" معنى مهمة على أهبة الاستعداد
- "备用信用证" معنى خطاب اعتماد احتياطي
- "备用发射器" معنى مركبة الإطلاق الاحتياطية
- "备用发电机" معنى مولد طاقة احتياطي مولد كهرباء احتياطي
- "备用合同" معنى عقد الاحتياجات عقد التزويد عند الحاجة عقد جاهز
- "备用安排" معنى اتفاق استعداد ائتماني
- "备用总部" معنى مركز قيادة بديل مقر بديل
أمثلة
- وسيتسنى تفادي هذه الحالات إذا ما توفرت المعدات الاحتياطية؛
备用设备将避免发生这种情况; - (هـ) تركيب معدات احتياطية لنظم الاتصالات بالمبنى.
(e) 为大楼通讯系统安装备用设备。 - كما يحتفظ بمجموعة من المعدات في حالة تأهب كمعدات احتياطية في هذه المواقع.
在这些地点将有一套设备作为备用设备。 - مواد لإزالة الشحوم، وغازات التبريد لمعدات مخزون شعبة الإدارة الميدانية والنقل والإمداد
外地行政和后勤司备用设备脱脂剂、制冷气体 - مخازن معدات )فلوجة ٢، فلوجة ٣(.
备用设备(Fallujah 2号、Fallujah 3号) - وزود ٢٠ مركزا صحيا جديدا بأثاث المكاتب وقدمت معدات إضافية إلى ٣٠٠ مركز صحي.
向20所新建的保健中心提供了办公室家具,并向300所保健中心提供了备用设备。 - ونزعت بعض الأشياء الأخرى، بما في ذلك الهاتف الساتلي وحاسوب تسجيل المسح الخاص بالسفينة وقطع غياره وصحيفة السفينة وجميع السجلات بما في ذلك ملف شهادة السفينة.
其他被移走的物品包括卫星电话、船舱测绘记录计算机及其备用设备、航海日志和所有记录,包括船只的认证文件。 - وتدرك اللجنة أن شبكة اتصاﻻت بعثــة اﻷمم المتحدة في هايتي تلبي احتياجات البعثة المدنية الدولية إلى هايتي وأن الوحدات الطرفية المتنقلة إنمارسات ستستخدم كاحتياط لحاﻻت الطوارئ.
委员会了解到,联海特派团的通讯网符合海地文职特派团的需要,海事卫星组织便携式终端将用作紧急情况备用设备。 - ويغطي الاعتماد تكاليف استخدام عدد من الخدمات والمعدات المختلفة، بما في ذلك التخزين، واستضافة التطبيقات، وإقامة الوصلات، والحواسيب المركزية في الإدارات، والدعم الاحتياطي.
这笔经费用于支付使用若干不同的服务和设备的费用,包括存储、应用程序托管服务、连接、部门服务器和备用设备的费用。 - وتتساءل اللجنة عن توفير قدرات فائضة عن الحاجة مثل معدات غيار محطة الساتل الأرضية الوارد طلبها في الفقرة 18 من الميزانية المقترحة من أجل بعثة تم تقليص حجمها بالفعل.
委员会怀疑,是否需要为一个已经缩编的特派团提供多余能力,例如拟议预算第18款中要求的卫星地球站备用设备。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2