简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

大气碳 معنى

يبدو
"大气碳" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • الكربون الجوي
  • كمية الكربون في الجو
أمثلة
  • ويشدد تقرير الوكالة لعام 2006 على الدور الرئيسي للطاقة النووية في تعزيز أمن إمدادات الطاقة بينما يخفف أيضا إطلاق الكربون في الغلاف الجوي.
    原子能机构2006年的报告强调了核能在改善能源供应安全和减少大气碳排放方面的关键作用。
  • وبالإضافة إلى ذلك، يواجه الانتعاش الآن قضايا عاجلة مثل أزمة ديون منطقة اليورو، والأسعار المرتفعة للسلع الأساسية، والمستوى المرتفع تاريخياً للكربون في الجو.
    此外,复苏目前正面临着欧元区债务危机、初级商品价格高、大气碳处于历史高水平等紧迫问题。
  • 12- وطرح أحد الأطراف مفهوماً للوصول العادل إلى الموارد الجوية باعتباره بُعداً عالمياً للتنمية المستدامة، وذلك استناداً إلى التشارك العادل في الرصيد التراكمي للكربون الجوي.
    一个缔约方提出公平利用大气资源的概念,作为可持续发展的全球层面内容,以公平分享累积的大气碳预算为基础。
  • فتم مثلا تقدير أن 55 في المائة من الكربون الجوي الذي تلتقطه الكائنات العضوية الحية تلتقطه الكائنات العضوية الحية البحرية، ما بين 50 و 71 في المائة منه تأخذه الموائل النباتية البحرية بما في ذلك أشجار المنغروف والمستنقعات المالحة والأعشاب البحرية، والطحالب البحرية().
    例如,据估计活生物体所捕集的大气碳有55%为海洋生物所捕集,其中50%至71%是红树林、盐生草泽区、海草和海藻等海洋植生生境捕集的。
  • 4- يدعو جميع الأطراف إلى تعزيز الإدارة المستدامة للأحراج والإدارة المتكاملة للمياه في مناطق مستجمعات المياه البالغة الأهمية من أجل الحفاظ على خدمات النظام الإيكولوجي في المناطق الجبلية المتأثرة، والحيلولة دون تحاتِّ التربة ودون حدوث الفيضانات، وزيادة حجم مصارف الكربون الجوية، والحفاظ على التنوع البيولوجي واستغلاله استغلالاً مستداماً؛
    请所有缔约方加强关键水流域的可持续森林管理和综合性水管理,以维持山区的生态系统功能,以防止土壤侵蚀和水灾,扩大大气碳汇规模,保护和可持续利用生物多样性;
  • وتشمل هذه الظواهر تحركات مختلف الملوّثات ومصيرها في المحيطات، مع التركيز بشكل خاص على المناطق الساحلية وعلى الآثار اللاحقة بالكائنات البحرية؛ وآثار التغيّر المناخي وارتفاع نسب تركيز الكربون في الجو على النظم الإيكولوجية والموارد البحرية؛ وتحركات الملوّثات المنبعثة في الجو نتيجة للأنشطة الصناعية والتعدينية ومصير هذه الملوّثات والآثار البيئية الناجمة عنها.
    这些现象包括:海洋中各种污染物的运移和去向,特别侧重于沿海地带和对海洋生物体的影响;气候变化和大气碳浓度上升对海洋生态系统和资源的影响;工业和采矿活动排入大气的污染物的运移、去向和环境影响。