女议员协调委员会 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- لجنة التنسيق للبرلمانيات
- "女" معنى إبنة; انثى; بنت; بِنت; ـَة; ـِيَّة; فتاة
- "议员" معنى تصنيف:مشرعون; عضو الكونغرس
- "员" معنى موظف; موظفة
- "协" معنى تعاون; يَتَعاوَن مَع; يَتَعاوَنُ مَعِ العَدو
- "协调" معنى أتلف; أقر; إنسجم مع; إنطبق على; إِتّفق; اتفق;
- "协调委员会" معنى لجنة التنسيق; مجلس التنسيق
- "调" معنى تصنيف:مفاتيح موسيقية
- "委员" معنى مفوض
- "委员会" معنى الشورى; المجلس; تصنيف:لجان; لجنة; لجْنة; لَجْنَة;
- "员" معنى موظف; موظفة
- "会" معنى أَمْكَن; اِسْتَطَاعَ; رَح; سَـ; سَوْفَ; عرف;
- "协调委员会" معنى لجنة التنسيق مجلس التنسيق
- "女议员会议" معنى اجتماع البرلمانيات
- "临时协调委员会" معنى مجلس التنسيق المؤقت
- "军事协调委员会" معنى لجنة التنسيق العسكرية
- "北南协调委员会" معنى لجنة التنسيق بين الشمال والجنوب
- "名词协调委员会" معنى مجلس تنسيق المصطلحات
- "后勤协调委员会" معنى لجنة التنسيق اللوجستي
- "四方协调委员会" معنى لجنة التنسيق الرباعية
- "地方协调委员会" معنى لجان التنسيق المحلية في سوريا
- "技术协调委员会" معنى لجنة التنسيق التقني
- "政府间协调委员会" معنى لجنة التنسيق الحكومية الدولية
- "政策和协调委员会" معنى لجنة السياسة والتنسيق
- "方案协调委员会" معنى مجلس تنسيق البرنامج
- "方案和协调委员会" معنى لجنة البرنامج والتنسيق
أمثلة
- ترأس نائبة تونسية لجنة التنسيق المعنية بالنساء البرلمانيات في الاتحاد البرلماني الدولي.
456.一名突尼斯女议员任各国议会联盟女议员协调委员会主任。 - وأطلعت رئيسة لجنة التنسيق للبرلمانيات التابعة للاتحاد البرلماني الدولي لجنة وضع المرأة على نتائج الاجتماعين.
这两次会议的成果已由各国议会联盟女议员协调委员会主席提请妇女地位委员会注意。 - وفي الجلسة نفسها، أدلى ببيانات ممثلو فنلندا، ونيجيريا، وبوركينا فاصو، وأنغولا، وصربيا، وتونس، ومنغوليا، والأرجنتين، وكذلك المراقبة عن اللجنة التنسيقية للبرلمانيات في الاتحاد البرلماني الدولي.
在同一次会议上,芬兰、尼日利亚、布基纳法索、安哥拉、塞尔维亚、突尼斯、蒙古和阿根廷的观察员,以及各国议会联盟女议员协调委员会的观察员发了言。 - وسيضع تقييما لإسهام كل من اجتماع البرلمانيات ولجنة البرلمانيات للتنسيق ومجموعة الشراكة الجنسانية في النهوض بقضايا المساواة بين الجنسين، وذلك بغية ضمان عقد المزيد من جلسات التبادل، وتحقيق مشاركة أكبر للرجل، وإجراء مناقشات تركز أكثر على المسائل الجنسانية.
议会联盟将评估女议员会议、女议员协调委员会和性别平等伙伴关系小组为推动解决性别平等问题所作的贡献,以确保更多的互动交流、男议员更多地参与以及举办更多重点讨论性别问题的辩论。