字幕 معنى

• ترجمة الحوار
• تسمية توضيحية
• عنوان فرعي

• "字" معنى    حرف; حَرْف; رمز; رَمْز; كلمة; لفظة
• "幕" معنى    خيمة صغيرة
• "字幕组" معنى    فانسب
• "字幕转写器" معنى    ناسخ العرض النصي للحوار
• "闭路字幕" معنى    عرض نصي للحوار
• "隐藏字幕" معنى    ترجمة نصية
• "电影字幕撰写员" معنى    كاتب العرض النصي للحوار
• "字帖" معنى    دفتر  دَفْتَر
• "字型间距调整" معنى    kern
• "字典排序" معنى    ترتيب فرز القاموس
• "字典情人" معنى    القاموس النائم (فيلم)
• "字库盒字体" معنى    كارتريدج الخطوط
• "字典序" معنى    ترتيب معجماتي
• "字形" معنى    الصورة الرمزية  بُنْط  حرْف  حز  خَطّ  رمْز كِتابِي  نمط الخط

• لا أظن أن الأميركيين يشاهدون الأفلام المترجمة
  老美不爱看有字幕的电影
• وتتوفر هذه القدرة حاليا باللغة الإنكليزية فقط.
  目前仅能提供英文字幕。
• leel911" تعديل التوقيت" اهداء الى الأخت
  字幕来源： 网络 [后後]期：
• أفلام هاند ميد تقدم
  字幕来源： 网络 [后後]期：
• ترجمة asmer air3548@yahoo. com
  字幕来源： 网络 [后後]期：
• والفيلم متاح مع ترجمة له بسبع لغات.
  影片配有七种语言的字幕。
• "Translated By "Salamozza "Edited By " 3la2
  字幕来源： 网络 [后後]期：
• أتمنى لكم مشاهدة ممتعة هل تريد الحديث عن زوال الحياة البرية
  字幕来源：
• # طول حياتي #
  中文片名： 水牛城 '66 字幕制作：
• يا (جوان) لقد حصلت (هيلي) على شهادتها عندما كانت عمرها 15 عاماً
  这是干么 上字幕啊