简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

官方发展资助 معنى

يبدو
"官方发展资助" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • التمويل الإنمائي الرسمي
أمثلة
  • من ٥٦,٤ بليون دوﻻر الى ٤٤,٢ بليون دوﻻر)١٢(.
    不过,官方发展资助则下降了从564亿美元降至442亿美元。 12
  • من ٥٦,٤ بليون دوﻻر الى ٤٤,٢ بليون دوﻻر)١٢(.
    不过,官方发展资助则下降了从564亿美元降至442亿美元。 12
  • وتقدِّر المبادرة المذكورة أعلاه أن الموقِّعين يشكِّلون حالياً أكثر من 80 في المائة من مجمل أطراف التمويل الإنمائي الرسمي.
    《国际援助透化倡议》估计,现在签字者占所有官方发展资助的80%以上。
  • وانخفض تمويل التنمية الرسمية بصورة حادة منذ بداية العقد، في مقابل الزيادة الكبيرة في اﻻستثمار المباشر )انظر الجدول ٢(.
    与外国直接投资大增的情况相比,官方发展资助从1990年代开始就猛跌(见表2)。
  • وانخفض تمويل التنمية الرسمية بصورة حادة منذ بداية العقد، في مقابل الزيادة الكبيرة في اﻻستثمار المباشر )انظر الجدول ٢(.
    与外国直接投资大增的情况相比,官方发展资助从1990年代开始就猛跌(见表2)。
  • التي تبلغ قوتها أربعة أضعاف المساعدة الإنمائية الرسمية - سيوفر وسيلة للخروج من الحلقة المفرغة والفاسدة للاستغلال المتعدد الجوانب.
    在创意筹资的概念十分流行的今天,更聪明地组织这些发展筹资手段 -- -- 比官方发展资助强四倍 -- -- 无疑将提供一条摆脱多重剥削的恶性而极有害的循环的途径。
  • ويمكن أن تكون المتطلبات الأخرى ذات صلة بتحسين توفر سيولة رسمية في حالات الشدة (مثلا، من خلال إجراء تعديلات ملائمة في الحد الائتماني لحالات الطوارئ لصندوق النقد الدولي)، أو بتعزيز توفر التمويل الإنمائي الرسمي، لا سيما بالنسبة للبلدان الأفقر التي لا تزال غير قادرة على اجتذاب مقادير كافية من التدفقات المالية الخاصة.
    其他需求涉及改善危难条件下官方资金的提供情况(例如,通过适当修改货币基金组织应急信贷额度),或者加强官方发展资助的提供情况,特别是为尚不能吸引足够私人资金的穷国。