简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

客户身份识别 معنى

يبدو
"客户身份识别" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تحديد هوية العميل؛ تحديد هوية الزبائن
أمثلة
  • معايير معرفة هوية الزبائن التي يتعين على المؤسسات المالية التقيد بها (المادة 9)؛
    为金融机构制定的客户身份识别标准(第9条);
  • ويجب إجراء عملية التحقق من هوية العملاء في بداية العلاقة؛ وعلى المؤسسات الائتمانية أن تستعرض بانتظام سجلات الحسابات الجارية لتتأكد من صحتها وجدتها.
    客户身份识别过程应在关系开始的时候执行,信用机构须对现存记录进行经常性的复核,以确保这些记录合时及恰当。
  • `1` مقتضيات التعرّف على هوية الزبائن والتحقّق منها، ولا سيما تطبيق مبدأ " اعرف زبونك " ، وذلك لتجهيز المعلومات الضرورية عن هوية الزبائن ومعاملاتهم المصرفية من أجل إتاحتها للسلطات المختصّة؛
    客户身份识别和核实要求,即适用 " 了解客户 " 原则,以便掌握可向主管机关提供的关于客户身份及其金融交易的必要信息;
  • وأبلغت دول أيضا عن مواجهة جرائم الفضاء الحاسوبي، بما فيها البرامجيات المؤذية التي تصيب حواسيب ضحايا مختلفين وتجمع معلومات شخصية وتنقلها إلى الجناة، وقرصنة مواقع الويب التجارية للحصول على بيانات بشأن بطاقات الائتمان وغيرها من المعلومات المحددة لهويات الزبائن.
    也曾遇到其他形式电脑犯罪,包括使用恶意软件感染个人受害人的计算机,采集个人信息并传给罪犯,对商业网站进行黑客袭击以获取信用卡数据和其他客户身份识别信息。