对受害者的赔偿 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- تعويض الضحايا
- "对" معنى أجاب; أجل; أَجَل; إِي; ايوه; بِقُرْب; رد; زَوْج;
- "受" معنى أبحر في إتجاه معين; أطاق; أعال; أعطى; أنتج; أوقف;
- "受害" معنى االوقوع ضحية
- "受害者" معنى الضحية; تصنيف:ضحايا; ضَحِيَّة
- "者" معنى مُـ
- "的" معنى إِضَافَة; اَلَّذِي; سلبي
- "赔" معنى أعاد; أعاد المال; أعاد دفْع; أعاد مالا; ألقى
- "赔偿" معنى أثاب; أجْر; ألف; أَضْرار; بدل; تعويض; تعويضات;
- "偿" معنى أعاد; أعاد المال; أعاد دفْع; أعاد مالا; ألقى
- "受害者" معنى الضحية تصنيف:ضحايا ضَحِيَّة
- "欧洲暴力罪行受害者赔偿公约" معنى الاتفاقية الأوروبية المتعلقة بتعويض ضحايا جرائم العنف
- "达尔富尔战争受害者赔偿基金" معنى صندوق تعويضات المتضررين من الحرب في دارفور
- "达尔富尔战争受害者赔偿委员会" معنى لجنة تعويضات المتضررين من الحرب في دارفور
- "关于排雷和援助地雷受害者的非洲专家会议" معنى مؤتمر الخبراء الأفريقيين المعني بإزالة الألغام ومساعدة ضحايا الألغام الأرضية
- "关于退伍军人和战争受害者的国际立法会议" معنى المؤتمر الدولي للتشريعات المتصلة بالمحاربين القدماء وضحايا الحرب
- "关于采取紧急措施保护武装冲突受害者的协定" معنى اتفاق بشأن التدابير العاجلة لحماية ضحايا المنازعات المسلحة
- "评价和护理创伤和暴力受害者的指导方针" معنى المبادئ التوجيهية لتقييم حالات ضحايا الصدمات النفسية والعنف ورعايتهم
- "受害者学" معنى علم الضحايا
- "受害者研究" معنى تصنيف:علم الضحايا
- "受害者简况" معنى بيانات موجزة عن الضحايا
- "地雷受害者" معنى ضحية انفجار لغم
- "枪击受害者" معنى تصنيف:ضحايا إطلاق نار
- "绑架受害者" معنى تصنيف:أشخاص مختطفون
- "罪案受害者" معنى تصنيف:ضحايا جرائم
- "虚构受害者" معنى تصنيف:ضحايا خياليون
أمثلة
- نظم تعويض الضحايا ورد اعتبارهم
对受害者的赔偿和康复制度 - تعويض الضحايا وإعادة تأهيلهم
对受害者的赔偿和恢复 - ويُقدَّم تعويض نقدي أيضاً للضحايا بموجب القانون.
该法案还规定了对受害者的赔偿金。 - وينبغي للوصول المعزز إلى العدالة أن يقترن أيضا بتعويضات معززة للضحايا.
在加强司法救助的同时,还应加强对受害者的赔偿工作。 - وتشمل جميع القوانين المذكورة سابقاً تعويضات للضحايا وعقوبات لمنتهكي القانون.
前面提到的所有法律都包括对受害者的赔偿和追究违法者的责任。 - 97-99- إنشاء هيئة مستقلة للتحقيق في حالات التعذيب وضمان تقديم التعويضات إلى الضحايا.
99. 设立一个独立机构调查酷刑案件并保证对受害者的赔偿。 - فالمنافع والخدمات التي تقدم لجميع المواطنين باعتبارهم مواطنين لا يمكن أن تعتبر جبراً.
所有公民都能以公民身份得到的惠益和服务不能算作对受害者的赔偿。 - وأشارت إلى تزايد معدلات الجريمة والافتقار إلى حماية قضائية وسبل انتصاف كافية للضحايا.
它注意到,犯罪率不断增加,但缺少足够的司法保护和对受害者的赔偿。 - وهو ينص على جريمة الإفساد البسيطة والمشددة للفتيات والفتيان على السواء، فضلاً عن تعويض الضحايا.
该节列明了对男孩和女孩一般的猥亵和加重情节的猥亵行为以及对受害者的赔偿。 - 127-117 تعزيز المصالحة الوطنية من خلال التحقيق في الجرائم، وتدابير المساءلة، وتوفير الجبر للضحايا (المكسيك)؛
117. 通过调查犯罪、问责措施和对受害者的赔偿,促进民族和解(墨西哥);