简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

对照试验 معنى

يبدو
"对照试验" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تجربة خاضعة للمراقبة؛ تجربة مقارنة
أمثلة
  • in a controlled trial carried out in London during the late 1970s.
    关于海洛因保持疗法,对七十年代末在伦敦进行的一次对照试验作了评价。
  • وسينشر تقييم النتائج في أواخر هذا العام.
    政府开展了一项远程医疗和远程护理随机对照试验----整体系统演示项目----试验结果评价将于今年晚些时候公布。
  • وفي خريف عام 1999، تم في مكتب الأمم المتحدة في جنيف إجراء اختبارات منظمة لبرمجيات إملاء النصوص على الحاسوب بثلاث لغات (الانكليزية والفرنسية والاسبانية).
    1999年秋季,日内瓦办事处安排为三种语文(英、法、西)的语音识别软件进行对照试验
  • وقد أُجريت دراستان مهمتان في الآونة الأخيرة اعتمدتا المنهجيات القائمة على التجارب الموجهة التي تستخدم عينات عشوائية في الفلبين والهند أظهرتا عدم وجود أثر للتمويل البالغ الصغر على متوسط الاستهلاك أو الرفاه().
    印度和菲律宾开展的使用随机对照试验方法的两项重要研究发现,小额金融对于平均消费或福利没有产生任何影响。
  • SASA شمل تنفيذ تجربة موجهة باستخدام عينات عشوائية في أربعة من مواقع التدخل وأربعة مواقع غير مشمولة بالتنفيذ في أوغندا، مما أظهر تأثير تلك المبادرات على مدى فترة عامين وثمانية أشهر.
    " 方案的影响另行进行评估,对乌干达境内4个干预地点和4个控制地点进行了一项随机对照试验,结果表明,这些举措在2.8年的期间内产生了影响。
  • وقامت وزارة الصحة في عام 1997بإنشاء وحدة إدارية لشراء وتوزيع الأدوية المضادة للريتروفيروسات لاستخدامها في العلاج الثلاثي، ولإتاحة سبل الرقابة المخبرية أمام المستفيدين الذين لا يتمتعون بتغطية من الضمان الاجتماعي أو بالرعاية الصحية الخاصة.
    1997年卫生部设立了一个管理股,负责购买和分配用于三联疗法的抗逆转录酶病毒药品,并且提供实验室对照试验办法,使那些没有社会保险或者私人健康保险的人能够受益。
  • وكشفت تجربة موجهة تستخدم عينات عشوائية شملت 251 عينة من الأزواج، في عيادة لتقديم المشورة وإجراء الاختبارات بصورة طوعية في زامبيا، عن ارتفاع معدل استخدام موانع الحمل بنسبة 300 في المائة تقريبا، عند توافر التثقيف بشأن تنظيم الأسرة وإتاحة وسائل منع الحمل في الموقع عوضا عن الإحالة إلى عيادات خارجية().
    在赞比亚的一个自愿咨询和检测诊所开展的涉及251对夫妇的随机对照试验发现,如果现场提供计划生育知识和避孕药具,而不是转诊到外部诊所,避孕实施率提高三倍。