简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

小组访谈 معنى

يبدو
"小组访谈" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • مقابلة جماعية
أمثلة
  • وأجرى الفريق مقابلات مع 311 من شهود العيان وأفراد أسر الضحايا.
    小组访谈了311名目击者和受害者家属。
  • وأجرى الفريق مقابلة مع الضابط المناوب المسؤول عن برج مراقبة الحركة الجوية في منروفيا.
    小组访谈了蒙罗维亚值班的空中交通调度员。
  • وجرى ملء ما مجموعه 972 4 استبيانا وتنظيم أكثر من 70 مجموعة تركيز.
    共完成了4 972份问卷调查,并进行了70多个重点小组访谈
  • وزعم الشخص الوحيد الذي تمكَّن الفريق من محادثته من بين هؤلاء الأشخاص أنه مشرد عاد مؤخرا إلى بيته في ذلك الموقع.
    小组访谈的一名居民自称是流离失所者,最近才返回他在那里的家园。
  • غير أن قائد القطاع ادعى حينما قابله الفريق أنه لم يكن ثمة وجود عسكري للحركة في أومو أثناء فترة القصف.
    区指挥官在接受专家小组访谈时表示,在轰炸期间没有军队在那里Umu。
  • وعقد الفريق اجتماعا مع عضو الارتباط وطرح عليه العديد من الأسئلة المتعلقة بنشاط الشركة والمواقع التي فتشتها فرق التفتيش خلال الأيام الماضية.
    小组访谈了一名联络官,询问了企业的活动以及视察队几天前视察过的场地的情况。
  • والتقى الفريق بعدد كبير من مسؤولي الجمارك في شرق البلد والذين يملكون سلطة أو نفوذ ضئيلين لأداء واجباتهم الرسمية المعتادة.
    专家小组访谈了该国东部地区许多海关官员,他们只有最低的开展正常公务的权力或职责。
  • وكمل الاستقصاء نتائج المقابلات التي أجراها فريق الاستعراض، وأتاح للفاعلين الحقيقيين في عملية الاستقدام فرصة التعبير عن آرائهم دون ذكر أسمائهم.
    调查补充了审查小组访谈的结果,并且使招聘程序中的实际行为者有机会匿名发表意见。
  • وفي ضوء تاريخ البلد الحديث، أقر كل من قابله الفريق بأن جزاءات الأمم المتحدة ساعدت على استقرار الأوضاع في ليبريا.
    在该国近年来的历史的背景下,小组访谈的每个人都认为联合国的制裁有助于稳定利比里亚的局势。
  • هذه الأعمال كانت تعد مهمة باعتبار أنها تمثل بعض الفرص القليلة للحصول على أجر (حسب ما أفاد به أفراد في مقابلات فريق الخبراء).
    这些工作是很重要的,因为它们是为数不多的能挣到工资的机会之一(根据专家小组访谈的人说)。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3