就业合同 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- عقد عمل
- "就" معنى إنجاز; بِمُجَرَد; ثُمَّ; حالا; حالاً; حَالَمَا;
- "就业" معنى تَوْظِيف; قالب:صندوق توظيف; نشعيل; وَظِيفَة
- "业" معنى قبل الآن; قد; كارما
- "合同" معنى إتِّفاق; اتفاق؛ ميثاق؛ عقد؛ عهد; تَفاهُم; عقود;
- "同" معنى مثل; مع; مماثل; نَفْسَهَا; نَفْسَهُ
- "国际工业合同惯例专家组" معنى فريق الخبراء المعني بالممارسات التعاقدية الدولية في الصناعة
- "国际工业合同惯例工作队" معنى الفرقة العاملة المعنية بالممارسات التعاقدية الدولية في الصناعة
- "合同" معنى إتِّفاق اتفاق؛ ميثاق؛ عقد؛ عهد تَفاهُم عقود عقْد عَقْد
- "就业" معنى تَوْظِيف قالب:صندوق توظيف نشعيل وَظِيفَة
- "合同工" معنى العمل بعقود
- "合同法" معنى تصنيف:قانون العقود
- "合同的" معنى تعاقُدِي
- "合同股" معنى وحدة العقود
- "企业合作人" معنى شَرِيك
- "农业合作社" معنى تصنيف:تعاونيات زراعية
- "工业合作社" معنى التعاونية الصناعية
- "工业合作股" معنى وحدة التعاون الصناعي
- "渔业合作社" معنى تعاونيات مصائد الأسماك
- "e就业" معنى التوظيف الإلكتروني
- "半就业" معنى العمالة الجزئية
- "就业率" معنى معدل العمالة
- "工业合作会议" معنى مؤتمر التعاون الصناعي
- "工业合作方案" معنى البرنامج التعاون الصناعي
- "专家合同" معنى عقد الأخصائي
- "业绩合同" معنى عقد الأداء
أمثلة
- )أ( العمال والموظفين العاملين بعقود استخدام؛
有就业合同的工人和职员; - قانون عقود العمل لعام ١٩٩١
1991年《就业合同法》 - )أ( عقد عمل كتابي؛
(a) 书面就业合同;或 - عقود العمل والمفاوضة الجماعية
D. 就业合同和集体谈判 - (أ) تنظيم عقود العمل؛
就业合同的管理;以及 - اعتماد عقد عمل موحّد لعاملات المنازل المهاجرات.
适用于移徙女工的标准就业合同; - وتستثنى منها الالتزامات المتصلة بعقود التوظيف.
与就业合同有关的承付款不在此列。 - ومستعداً لقبول عقد لﻻستخدام؛
愿意接受就业合同; - وقد بدأ العمل بعقد موحد للعمالة للعامﻻت المهاجرات.
已经出台移民女工标准就业合同。 - (ب) وجود اتفاق مكتوب على إنهاء عقد العمل؛
按照有关终止就业合同的书面协议;