"观察" معنى أبدى ملاحظة أدرك أقام الشعائر إحترم القانون إحتفل بعيد احترز انتبه تبِع تصنيف:رصد تعقّب تقيد راعى راقب رصد رَاقَبَ رَصَدَ صمت دقيقة عاين فحص لاحظ لَاحَظَ ميز نظر وضع تحت المراقبة
وتوقفت أنشطة حفر آبار النفط في كل من حقل الرتقة النفطي وبالقرب من الشاخصة الحدودية رقم ١٠. 科威特方面拉特卡油田和N-10号巡逻观察基地附近的石油钻探活动均中断。
وانتهت تقريبا أعمال البناء في قاعدة الدوريات والمراقبة والرصيف في جزيرة وربة، ولم يتبق منها سوى تركيب المعدات واﻷثاث. 瓦尔巴岛上的巡逻观察基地和码头的建设工作现已接近完工,只剩下安装设备和家具。
وأدرجت أيضا تحت هـذا البند تكلفة وقود الديزل للمولدات الكهربائية المركبة في القاعدة ومعسكر الفصائل والقطاعين )٢٠٠ ٧ دوﻻر(. 本项目下还包括巡逻观察基地、部队营地和特区所装设发电机的柴油费用(7 200美元)。
والمنطقة مقسمة، لأغراض العمليات، إلى قطاعين (شمالي وجنوبي) بهما 7 و 6 و 3 قواعد دوريات ومراقبة على التوالي. 为了行动目的，非军事区分三个区（北区、南区和海区），分别设有七个、六个和三个巡逻观察基地。
ولوحظ أنه في ذلك التاريخ أيضا، أخلت القوات الأمريكية قاعدتي الدوريات والمراقبة N-8 و N-9 في حين أخلت القوات الكويتية قاعدة الدوريات والمراقبة S-6. 据观察，美国部队当天还撤出了伊科观察团N-8和N-9巡逻观察基地，同时科威特部队撤出了S-6巡逻观察基地。
ولوحظ أنه في ذلك التاريخ أيضا، أخلت القوات الأمريكية قاعدتي الدوريات والمراقبة N-8 و N-9 في حين أخلت القوات الكويتية قاعدة الدوريات والمراقبة S-6. 据观察，美国部队当天还撤出了伊科观察团N-8和N-9巡逻观察基地，同时科威特部队撤出了S-6巡逻观察基地。
ولتلبية الاحتياجات الماسة لبعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة في العراق، تعاقدت البعثة على الاستعانة برافعات وشاحنات لإنجاز العملية الكبيرة لتفكيك ونقل قاعدتي الدوريات والمراقبة وغيرهما من المنشآت، بدلا من التخلص منها في مواقعها كما كان متصورا في الأصل. 为了满足联伊援助团的迫切需要，伊科观察团包租了起重机和卡车，大规模拆除和运输巡逻观察基地设施和其他设施，而不是像原先设想的将这些资产就地处置。
واحتلت القوات الأمريكية معسكر عبدلي ومقر القطاع الشمالي وقاعدتين للدوريات والمراقبة بينما احتلت القوات الكويتية مرافق البعثة في نقطة العبور بعبدلي وقاعدة البعثة للدوريات والمراقبة B-6 ونقطتي برافو وشارلي للعبور. 美利坚合众国部队占领了阿卜代利营、北区总部和两个巡逻观察基地，而伊科观察团阿卜代利过境点的设施、伊科观察团S-6巡逻观察基地以及布拉沃和查理过境点则被科威特部队占领。
جوال إصدار