وزارة التجارة والصناعة والطاقة، ووزارة العلم والتكنولوجيا، ووزارة الدفاع الوطني 商业、工业和能源部、科技部、国防部
والمصادر الرئيسية للانبعاثات الملوثة في ليتوانيا هي قطاعات النقل والصناعة والطاقة. 立陶宛污染物排放的主要来源是运输、工业和能源部门。
(ج) واستمر العمل على إدماج الشواغل البيئية في قطاعات الصحة، والنقل، والتعليم، والصناعة، والطاقة. (c) 继续努力将对环境的关心纳入保健、运输、教育、工业和能源部门。
وتنفذ المتطلبات التي تستوجبها هذه النظم تنفيذا كاملا من خلال الإشعار العام الصادر عن وزارة التجارة والصناعة والطاقة والمذكور أعلاه. 通过上述商务、工业和能源部公告,全面执行这些制度的要求。
Ms. Min Kyong-mi, Foreign Investment Promotion Division, Ministry of Commercial, Industry and Energy, Seoul Min Kyong-mi女士,商业、工业和能源部,外国投资促进司,首尔
السيد أداءو دا سيلفا روتشا، وزير الصناعة والطاقة سابقاً في الرأس الأخضر، مستشار دولي Adão da Silva Rocha先生,佛得角前工业和能源部长,国际顾问
وقد جرى أيضا توثيق أن الشعوب الأصلية هي من بين الجماعات الأكثر تضررا بأنشطة قطاعات الصناعات الاستخراجية والغذائية والطاقة(). 另有报告表明,土着人民是受采掘业、农产工业和能源部门活动影响最严重的群体。
Mr. Choi Yong-Seok, Associate Fellow, Department of Industrial and Corporate Affairs, Ministry of Commerce, Industry and Energy, Seoul Choi Yong-Seok先生,商业、工业和能源部,工业和公司事务局副研究员,首尔
وقد تحققـت خطوة صغيرة إيجابية تتمثل في مشروع خطة العمل لليبـريا، وهو المشروع الذي وضعـه المجلس الأعلى للماس لوزارة الأراضي والمناجم والطاقة. 土地、工业和能源部钻石高级理事会拟定了利比里亚行动计划草案,向前迈出了一小步。