应受惩处的 معنى

• يعاقب؛ يعاقب عليه؛ يستتبع أو يستحق القصاص

• "应" معنى    أجاب
• "受" معنى    أبحر في إتجاه معين; أطاق; أعال; أعطى; أنتج; أوقف;
• "惩处" معنى    عاقب
• "的" معنى    إِضَافَة; اَلَّذِي; سلبي
• "关于防止和惩处侵害应受国际保护人员包括外交代表的罪行的公约" معنى    اتفاقية حماية الدبلوماسيين  اتفاقية منع الجرائم المرتكبة ضد الأشخاص المتمتعين بحماية دولية؛ بمن فيهم الموظفون الدبلوماسيون؛ والمعاقبة عليها
• "关于防止和惩处侵害外交代表和其他应受国际保护人员的罪行的公约草案起草委员会" معنى    لجنة صياغة مشروع اتفاقية منع الجرائم المرتكبة ضد الموظفين الدبلوماسيين وغيرهم من الأشخاص المتمتعين بحماية دولية والمعاقبة عليها
• "关于防止和惩处侵害外交代表和其他应受国际保护人员的罪行的条款" معنى    مواد بشأن منع الجرائم المرتكبة ضد الموظفين الدبلوماسيين وغيرهم من الأشخاص المتمتعين بحماية دولية والمعاقبة عليها
• "毒品与惩处" معنى    المخدرات والعقاب
• "对书记官处的指示" معنى    التوجيه والتعليمات المتعلقة بالسجل
• "bleach漂灵：剧场版－别处的记忆" معنى    بليتش: ذكريات اللا أحد
• "美洲防止和惩处酷刑公约" معنى    اتفاقية البلدان الأمريكية لمنع التعذيب والمعاقبة عليه
• "侵犯经济、社会、文化权利者不受惩罚问题特别报告员" معنى    المقرر الخاص المعني بمسألة إفلات مرتكبي انتهاكات الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية من العقاب
• "控诉和惩处欧洲轴心国主要战犯的协定" معنى    اتفاق لندن المتعلق بمحاكمة ومعاقبة كبار مجرمي الحرب لقوات المحور الأوروبية  الاتفاق المتعلق بمحاكمة ومعاقبة كبار مجرمي الحرب لقوات المحور الأوروبية
• "在南非设有附属公司、分公司或代表处的公司行为守则" معنى    مدونة قواعد السلوك للشركات التي لها توابع أو فروع أو تمثيل في جنوب أفريقيا
• "关于为防止、调查和惩处违犯海关法罪实行行政互助的国际公约" معنى    الاتفاقية الدولية المتعلقة بالمساعدة الإدارية المتبادلة لمنع الجرائم الجمركية والتحقيق فيها وقمعها
• "应勇" معنى    يينغ يونغ
• "应力面积" معنى    منطقة اجهاد
• "应变" معنى    سلالة (توضيح)
• "应力木" معنى    خشب رد الفعل
• "应变(化学)" معنى    إجهاد (كيمياء)
• "应力强度因子" معنى    عامل شدة إجهاد
• "应变片" معنى    مقياس الانفعال
• "应力之下的回弹力" معنى    مرونة تحت إجهاد
• "应变管理" معنى    إدارة التغيير

• ويعاقب القانون الجنائي على تقديم دعم من هذا القبيل.
  刑法规定提供这种支助是应受惩处的行为。
• وليس هناك موظفون يتمتعون بالإفلات من المحاكمة على الجرائم التي يعاقب عليها القانون.
  任何犯有应受惩处的罪行的官员都无法免受检举。
• وما زال التشريع الجنائي لا يعرِّف السلوك القائم على التمييز على أنه فعل يستوجب العقاب.
  刑事法规仍未将歧视行为界定为应受惩处的行为。
• خفض نطاق الجرائم التي لا يعاقب عليها إلا إذا قدمت الضحية شكوى
  对只有当受害者提起控诉时才应受惩处的犯罪范围进行缩小
• في كثير من النظم القانونية، ﻻ تعد المشاركة في الشروع في الجريمة عمﻻ موجب للعقاب.
  在许多国家的法制里,参与未遂的犯罪并不是应受惩处的行为。
• وتدخل المحاولة أيضا تحت طائلة القانون، كما تستحدث الأحكام الجديدة المزيد من العقوبات الأشد وطأة.
  洗钱未遂也是应受惩处的行为。 新的条款还提出了加重的刑罚。
• وباﻻضافة إلى ذلك، يمكن أن تنظر المحكمة الجزئية من تلقاء نفسها في جرم يعاقب عليه بموجب هذا القانون.
  此外，治安法院可自行受理该法规定的应受惩处的犯罪行为。
• وإن الجرائم المبينة في الاتفاقات الدولية ذات الصلة هي جرائم خاضعة للعقوبة، ينطبق عليها هذا الشرط.
  有关国际协定中载列的犯罪均属符合这一要求的应受惩处的犯罪。
• كما أن أي إعﻻن يتعلق بعرض أي حصة من الممتلكات مقابل الزواج أصبح يستوجب العقاب.
  任何有关作为婚姻的报酬提供任何部分财产的广告都成为应受惩处的行为。