美洲防止和惩处酷刑公约 معنى

• اتفاقية البلدان الأمريكية لمنع التعذيب والمعاقبة عليه

• "美" معنى    أمريكا; أمريكيتان; أَمْرِيكَا; أَمْرِيكَانِيّ;
• "美洲" معنى    أمريكا; أمريكيتان; أميركا; أميركة; أمِيرِكا;
• "洲" معنى    قارة
• "防" معنى    حمى
• "防止" معنى    أبعد; أحبط; أحْبط; أخذ كرهينة; أدرك مقدما; أزال;
• "止" معنى    منع
• "和" معنى    بِ; ضِِدَّ; عَلَى اَلْعَكْس; مع; مَعَ; و; وَـ
• "惩处" معنى    عاقب
• "酷" معنى    بربري; قاسي
• "酷刑" معنى    تصنيف:تعذيب; تعذيب; قَسْوة
• "公" معنى    ذَكَرِيّ
• "约" معنى    اتفاق; ال; حَوْلَ
• "关于防止和惩处侵害应受国际保护人员包括外交代表的罪行的公约" معنى    اتفاقية حماية الدبلوماسيين  اتفاقية منع الجرائم المرتكبة ضد الأشخاص المتمتعين بحماية دولية؛ بمن فيهم الموظفون الدبلوماسيون؛ والمعاقبة عليها
• "防止和惩治恐怖主义公约" معنى    اتفاقية منع الإرهاب والمعاقبة عليه
• "关于防止和惩处侵害外交代表和其他应受国际保护人员的罪行的公约草案起草委员会" معنى    لجنة صياغة مشروع اتفاقية منع الجرائم المرتكبة ضد الموظفين الدبلوماسيين وغيرهم من الأشخاص المتمتعين بحماية دولية والمعاقبة عليها
• "关于为防止、调查和惩处违犯海关法罪实行行政互助的国际公约" معنى    الاتفاقية الدولية المتعلقة بالمساعدة الإدارية المتبادلة لمنع الجرائم الجمركية والتحقيق فيها وقمعها
• "联合国禁止酷刑公约" معنى    اتفاقية مناهضة التعذيب
• "关于防止和惩处侵害外交代表和其他应受国际保护人员的罪行的条款" معنى    مواد بشأن منع الجرائم المرتكبة ضد الموظفين الدبلوماسيين وغيرهم من الأشخاص المتمتعين بحماية دولية والمعاقبة عليها
• "美洲防止、惩罚和根除对妇女暴力行为公约" معنى    اتفاقية البلدان الأمريكية لمنع العنف ضد المرأة والمعاقبة عليه واستئصاله
• "欧洲防止酷刑和不人道或有辱人格待遇或处罚公约" معنى    الاتفاقية الأوروبية لمنع التعذيب والمعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة
• "防止和惩治以侵害个人罪行和相关勒索罪行形式进行的具有国际影响的恐怖主义行为公约" معنى    "اتفاقية منع الأعمال الإرهابية التي تأخذ شكل جرائم ضد الأشخاص والابتزاز المتصل بها
• "非洲防止和保护儿童免受虐待和忽视工作网" معنى    الشبكة الأفريقية لوقاية وحماية الطفل من سوء المعاملة والإهمال
• "非洲防止和打击恐怖主义阿尔及尔行动计划" معنى    خطة عمل الجزائر المتعلقة بمنع ومكافحة الإرهاب في أفريقيا
• "非统组织防止和打击恐怖主义公约" معنى    اتفاقية منظمة الوحدة الأفريقية لمنع الإرهاب ومكافحته
• "欧洲防止酷刑和不人道或有辱人格的待遇或处罚委员会" معنى    اللجنة الأوروبية لمنع التعذيب والمعاملة أو العقوبة اللاإنسانية أو المهينة

• اتفاقية البلدان الأمريكية لمنع التعذيب والمعاقبة عليه
  美洲防止和惩处酷刑公约
• اتفاقية الأمريكيتين لمنع التعذيب والمعاقبة عليه
  《美洲防止和惩处酷刑公约》
• اتفاقية البلدان الأمريكية لمنع التعذيب والمعاقبة عليه.
  《美洲防止和惩处酷刑公约》
• (د) اتفاقية البلدان الأمريكية لمنع التعذيب والمعاقبة عليه.
  《美洲防止和惩处酷刑公约》。
• وهي طرف أيضاً في اتفاقية البلدان الأمريكية لمنع التعذيب والمعاقبة عليه.
  它也是《美洲防止和惩处酷刑公约》的缔约方。
• وتتضمن اتفاقية البلدان الأمريكية لمنع التعذيب والمعاقبة عليه حكماً مشابها.
  《美洲防止和惩处酷刑公约》也载有类似的规定。
• 50- وأفادت عضو مجلس الشيوخ أنخليكا دي لا بينيا بأن تعريف مجلس الشيوخ للتعذيب يستند إلى التعريف الوارد في اتفاقية البلدان الأمريكية لمنع التعذيب والمعاقبة عليه.
  参议员Angélica de la Peña指出， 参议院根据《美洲防止和惩处酷刑公约》规定的定义对酷刑作了界定。
• وهي طرفٌ أيضاً في اتفاقيات إقليمية أخرى من قبيل اتفاقية البلدان الأمريكية لمنع التعذيب والمعاقبة عليه واتفاقية البلدان الأمريكية المتعلقة بحالات الاختفاء القسري للأشخاص. وقد أفضى اعتماد معايير دولية لحقوق الإنسان إلى تهيئة عملية توافق ومواءمة هذه المعايير مع التشريعات الداخلية السارية.
  此外，危地马拉还是《美洲防止和惩处酷刑公约》、《美洲被迫失踪人士公约》及其他地区公约的缔约国。
• ويستند القانون الاتحادي لمنع التعذيب والمعاقبة عليه إلى اتفاقية البلدان الأمريكية المتعلقة بمنع التعذيب والمعاقبة عليه، وإلى اتفاقية الأمم المتحدة لمناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة.
  《防止和惩处酷刑的联邦法》的依据是《美洲防止和惩处酷刑公约》和《联合国禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约》。
• Inter-American Convention to Prevent and Punish Torture, Cartagena de Indias, Colombia, 9 December 1985, International Legal Materials, vol. 25, 1986, p. 519.
  《美洲防止和惩处酷刑公约》，卡塔赫纳德印第亚斯，哥伦比亚，1985年12月9日，International Legal Materials，vol.25，1986，p. 519。