简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

废水净化 معنى

يبدو
"废水净化" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • معالجة المياه العادمة
أمثلة
  • تشغيل وصيانة 59 محطة مملوكة للأمم المتحدة و 36 محطة مملوكة للوحدات لتنقية المياه ونفايات المياه في مقديشو
    运行并维护59个联合国所属和36个特遣队所属净水成套设备和废水净化成套设备
  • وحتى الآن لم يتم إلا نادراً بناء محطات تنقية مياه ليست بها شبكات بواليع ومخصصة كلياً لمعالجة المياه المستخدمة من البواليع المحلية.
    到目前为止,很少建造没有下水道系统而专门处理来自当地污水坑的废水的废水净化工厂。
  • ويعود ارتفاع عدد محطات تنقية المياه المملوكة للوحدات إلى استلام محطات بديلة لتنقية المياه قبل تخلص الوحدات من المحطات المتعطلة أسطول القطع البحرية
    特遣队所属水净化设备的数目增加是由于特遣队在处置报废水净化设备前收到了替换的净水设备
  • وكانت الأسباب الرئيسية لهذا الوضع هي انهيار نظام إدارة الجودة فيما يخص المياه المنقولة بالأنابيب، وإزالة تلوث المياه المستعملة وتصريفها، وإزالة النفايات، وكذلك تدهور المرافق الصحية على المستوى المحلي.
    主要原因是自来水质量管理体系、废水净化和排污体系、垃圾清除系统的瓦解和当地卫生状况的恶化。
  • وهذا يعني أن معظم محطات تنقية المياه المستخدمة (التي يبلغ مجموعها 334 محطة في سلوفاكيا) إما غير كاملة أو محملة بأكثر من طاقتها من حيث المواد أو الهيدرولوجيا.
    这意味着大多数现有的废水净化工厂(在斯洛伐克总共有334座)在财力或水文力量方面存在或者不完善或者超负荷的情况。
  • ومن بين ما مجموعه 515.7 مليون متر مكعب من المياه الحضرية المستخدمة تمت تنقية 91.2 في المائة في عام 1999، في حين لم تعالج في محطات تنقية المياه المستخدمة بفعالية كاملة سوى 443.5 متراً مكعباً.
    1999年总计排放城市废水5.157亿m3,净化率达91.2%,而经过废水净化工厂处理后达到令人满意的效果的只有443.5m3。
  • وقد تحقق في السنوات الأخيرة تقدم في بناء محطات لمعالجة المياه المستخدمة في المنازل الصغيرة، فإنه يجري تفريغ المياه المعالجة فيها في أوعية استقبال أو شبكات ترشيح، وفي الأماكن التي يوجد بالقرب منها محطة تنقية مياه ذات سعة كافية، تنقل النفايات من البواليع لمعالجتها هناك.
    近年来在建造小型住宅废水处理工厂方面取得了进展,来自这些废水处理工厂的经过处理的水排入容器或渗滤系统。 在附近的城市废水净化工厂有足够处理能力的地方,则把污水坑里的污水运至净化厂处理。