强制执行的手段 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- سبل الإنفاذ؛ وسائل الإنفاذ
- "强" معنى عنيد; قوي; قويّ; قَوِيّ; متعنت;
- "强制" معنى أجبر على الطاعة; أجْبر; أدخل; أرهق; أرْغم; أقحم;
- "执行" معنى أداء; أدار; أدار أملاك قاصر; أدى; أدّى; أعد
- "行" معنى أُوكَي; أُوكِي; حَسَنًا; ذهب; راح; سطر; صَحِيح;
- "的" معنى إِضَافَة; اَلَّذِي; سلبي
- "手" معنى تصنيف:يد; كفّ; يد; يَد; يَدّ
- "手段" معنى إستراتيجية; إِتْقان; براعة; سبب; سبِيْل; صنْعة;
- "段" معنى شوط; ضلع الطية المحدبة; فقرة; فِقْرَة; قِسْم;
- "强制执行权" معنى سلطة الإنفاذ
- "强制执行任务" معنى ولاية جبر ولاية قسر
- "强制执行制裁" معنى إنفاذ الجزاءات
- "强制执行行动" معنى إجراء جبري إجراء قسري اجراء تنفيذ اجراء قسر
- "强制执行委员会" معنى لجنة الإنفاذ
- "强制执行制裁特派团" معنى بعثة إنفاذ الجزاءات
- "以相同的手段报复" معنى انتقام بالمثل؛ انتقام على طريقة السن بالسن
- "增强军力的手段" معنى داعم القوة
- "增强战斗力的手段" معنى مضاعف القوة
- "可执行的权利" معنى حق واجب النفاذ
- "可执行的标准" معنى معيار قابل للتنفيذ
- "共同执行的活动" معنى الأنشطة المنفذة تنفيذاً مشتركاً
- "可执行的国际法" معنى قانون دولي قابل للتنفيذ
- "政府执行的项目" معنى مشروع تنفيذه الحكومة
- "手段" معنى إستراتيجية إِتْقان براعة سبب سبِيْل صنْعة طرِيقة مخطط مهارة مهارة الصّنْعة واسِطَة وَسَاطَة وَسِيلَة وَسِيْلَة
- "严格执行的自然保护区" معنى منطقة طبيعية محميّة بتشدد
- "强制" معنى أجبر على الطاعة أجْبر أدخل أرهق أرْغم أقحم أكره ليعمل شىء أكْره ألزم ألْزم إبتز المال إجباري إختناقات إلتزم بعمل شئ إنتزع عنوة إِجْبَارِيّ استغل اضطر اغتصب تجبر تطفل توغل خدع دخل بصعوبة دفع بالقوة سحق سرع شق طريقة بصعوبة شق طريقه بالقوة صنع جميلا ضغط عصر غصب فرض فرض عليه نفسه فرض نفسه كبس على كره مفروض مَفْرُوض واجب حدوثه
أمثلة
- ولا بد أن تكون الأطر مشتملة أيضاً على فرض غرامات وجزاءات كسبيل للإنفاذ.
各种框架必须采用罚款和惩罚作为强制执行的手段。 - وهذا التطور يجعل القانون الدولي أكثر فعالية بفضل توفير وسائل تمكن من تحديد الالتزامات القانونية ومن إعمالها.
通过赋予国际义务以决心和强制执行的手段,使国际法更加有效。 - والقواعد الجوهرية المماثلة لتلك التي يقترحها ممثل فرنسا تتطلب وسائل إنفاذ، وليس من المحتمل أن يكون لدى اللجنة وقت كاف لمعالجة مسائل رئيسية من هذا القبيل في دورتها الراهنة.
类似法国代表提议的实体规则必需有强制执行的手段,但委员会本届会议不可能有时间讨论这些重大问题。