总执行计划 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- خطة التنفيذ العامة
- "总" معنى ابدا; عَامّ; عُمُومِيّ
- "执行" معنى أداء; أدار; أدار أملاك قاصر; أدى; أدّى; أعد
- "行" معنى أُوكَي; أُوكِي; حَسَنًا; ذهب; راح; سطر; صَحِيح;
- "计" معنى حَسَبَ; فالنسيا
- "计划" معنى بَرْنَامَج; ترْتِيب; تصْمِيم; تعهُّد; تنبؤ; خطط;
- "划" معنى أَزَالَ; إشترك في سباق تجذيف; اصطف; تشاجر; جدف;
- "任务执行计划" معنى خطة تنفيذ المهمة خطة تنفيذ الولاية
- "国际执行计划" معنى خطة التنفيذ الدولية
- "方案执行计划" معنى خطة تنفيذ البرنامج
- "科索沃标准的执行计划" معنى خطة تنفيذ معايير كوسوفو
- "约翰内斯堡执行计划" معنى خطة التنفيذ لمؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة؛ خطة جوهانسبرغ للتنفيذ
- "阿富汗禁毒执行计划" معنى خطة أفغانستان الخاصة بتنفيذ مكافحة المخدرات
- "2006-2007 年非殖民化任务执行计划" معنى خطة تنفيذ الولاية المتعلقة بإنهاء الاستعمار للفترة 2006-2007
- "制止小武器和轻武器扩散区域执行计划" معنى الخطة الإقليمية لتنفيذ مكافحة انتشار الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة
- "可持续发展问题世界首脑会议执行计划" معنى خطة التنفيذ لمؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة؛ خطة جوهانسبرغ للتنفيذ
- "可持续发展问题土着人民执行计划" معنى خطة التنفيذ المتعلقة بالشعوب الأصلية من أجل التنمية المستدامة
- "飞行计划" معنى خطة الطيران
- "心理健康旅行计划" معنى خطة السفر للصحة العقلية
- "计划和执行股" معنى وحدة الخطط والتنفيذ
- "国际太阳两极考察飞行计划" معنى الرحلة الدولية لدراسة المناطق القطبية الشمسية
- "世界粮食计划署执行局" معنى المجلس التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي
- "基本建设总计划执行主任" معنى المدير التنفيذي للمخطط العام لتجديد مباني المقر
- "联合国执行支助计划" معنى خطة الأمم المتحدة لدعم التنفيذ
- "并行计算" معنى تصنيف:حوسبة متوازية
- "执行" معنى أداء أدار أدار أملاك قاصر أدى أدّى أعد للطبخ أعطى دواء أقام العدل أنتج أنهى أنْجز أَدَّى احتال ارتكب انتهى اهتم اِنْجاز بذل تظاهُر تنفيذ تنفيذ؛ إنجاز؛ إعدام تنْفِيْذ تولى جمل بمستحضرات تجميل حقق حكم حلف حَقَّقَ خدع دبر رتب رقص زخرف صفى أملاك متوفي عاقب عزف عمل غنى فعل قام ب قام بِـ قدم خدمة مارس مثل مثل دور في مسرحية منح الأسرار نجز نظف نفذ نفّذ نَجَزَ نَفَّذَ وضع ينفذ يُنَفِّذُ
أمثلة
- يتصرف كﻻ الطرفين حسب خطة التنفيذ العامة )انظر المرفق اﻷول(؛
- 当事双方应按照总执行计划进行(见附件一); - وفي هذا الصدد، وافق الطرفان على استخدام خطة التنفيذ العامة هذه كأساس للتصدي للمهام المطلوبة لتعيين وترسيم حدودهما المشتركة.
在这方面,当事双方同意以此一总执行计划为基础,用以进行标定共同边界的工作。 - يوافق كﻻ الطرفين على تجريد كامل منطقة الحدود من السﻻح في أقرب وقت ممكن ووفقا لخطة التنفيذ العامة كوسيلة للحد من التوترات وتيسير عملية تعيين الحدود وترسيمها؛
- 当事双方同意尽快依照总执行计划,使共同边界全线非军事化,以此作为 减少紧张局势和促进划分和标定过程的手段; - نتشرف بأن نحيل طيه نص خطة التنفيذ العامة والتوصيات المقدمة من الوسيطين كما أعدها فريق الوساطة المكون من رواندا والوﻻيات المتحدة الذي يتفاوض حاليا مع ممثلي حكومتي إريتريا وإثيوبيا.
谨随函附上目前正在同厄立特里亚政府代表和埃塞俄比亚政府代表商谈的卢旺达美国调解小组编写的调解国总执行计划和建议。 - يوافق كﻻ الطرفين على أن خطة التنفيذ العامة قد جرى تصميمها استنادا إلى أكثر السبل المتبعة في التنفيذ المتعاقب ﻹجراءات مختلفة اتصافا بالطابع العملي، ضمانا ﻷقصى قدر ممكن من كفاءة التنفيذ وفعاليته بما في ذلك ما يتصل ببعثة المراقبين.
- 当事双方同意,总执行计划是基于成为安排各种行动次序最实际手段的内 容设计的,目的是尽可能有效地执行,包括观察团的执行。