简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

总执行计划 معنى

يبدو
"总执行计划" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • خطة التنفيذ العامة
أمثلة
  • يتصرف كﻻ الطرفين حسب خطة التنفيذ العامة )انظر المرفق اﻷول(؛
    - 当事双方应按照总执行计划进行(见附件一);
  • وفي هذا الصدد، وافق الطرفان على استخدام خطة التنفيذ العامة هذه كأساس للتصدي للمهام المطلوبة لتعيين وترسيم حدودهما المشتركة.
    在这方面,当事双方同意以此一总执行计划为基础,用以进行标定共同边界的工作。
  • يوافق كﻻ الطرفين على تجريد كامل منطقة الحدود من السﻻح في أقرب وقت ممكن ووفقا لخطة التنفيذ العامة كوسيلة للحد من التوترات وتيسير عملية تعيين الحدود وترسيمها؛
    - 当事双方同意尽快依照总执行计划,使共同边界全线非军事化,以此作为 减少紧张局势和促进划分和标定过程的手段;
  • نتشرف بأن نحيل طيه نص خطة التنفيذ العامة والتوصيات المقدمة من الوسيطين كما أعدها فريق الوساطة المكون من رواندا والوﻻيات المتحدة الذي يتفاوض حاليا مع ممثلي حكومتي إريتريا وإثيوبيا.
    谨随函附上目前正在同厄立特里亚政府代表和埃塞俄比亚政府代表商谈的卢旺达美国调解小组编写的调解国总执行计划和建议。
  • يوافق كﻻ الطرفين على أن خطة التنفيذ العامة قد جرى تصميمها استنادا إلى أكثر السبل المتبعة في التنفيذ المتعاقب ﻹجراءات مختلفة اتصافا بالطابع العملي، ضمانا ﻷقصى قدر ممكن من كفاءة التنفيذ وفعاليته بما في ذلك ما يتصل ببعثة المراقبين.
    - 当事双方同意,总执行计划是基于成为安排各种行动次序最实际手段的内 容设计的,目的是尽可能有效地执行,包括观察团的执行。