方案执行计划 معنى

• خطة تنفيذ البرنامج

• "方案" معنى    أُسْلُوب; برنامج; تعهُّد; تقْلِيد; شُغْل; عادة;
• "案" معنى    اِدِّعاء; دعْوى; دعْوى قضائِيّة; شكْوى; قضِيّة;
• "执行" معنى    أداء; أدار; أدار أملاك قاصر; أدى; أدّى; أعد
• "行" معنى    أُوكَي; أُوكِي; حَسَنًا; ذهب; راح; سطر; صَحِيح;
• "计" معنى    حَسَبَ; فالنسيا
• "计划" معنى    بَرْنَامَج; ترْتِيب; تصْمِيم; تعهُّد; تنبؤ; خطط;
• "划" معنى    أَزَالَ; إشترك في سباق تجذيف; اصطف; تشاجر; جدف;
• "总执行计划" معنى    خطة التنفيذ العامة
• "任务执行计划" معنى    خطة تنفيذ المهمة  خطة تنفيذ الولاية
• "国际执行计划" معنى    خطة التنفيذ الدولية
• "方案执行摘要" معنى    ملخص عن تنفيذ البرامج
• "方案执行情况报告" معنى    تقرير الأداء البرنامجي
• "项目／方案执行服务" معنى    خدمات تنفيذ البرامج والمشاريع
• "科索沃标准的执行计划" معنى    خطة تنفيذ معايير كوسوفو
• "约翰内斯堡执行计划" معنى    خطة التنفيذ لمؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة؛ خطة جوهانسبرغ للتنفيذ
• "阿富汗禁毒执行计划" معنى    خطة أفغانستان الخاصة بتنفيذ مكافحة المخدرات
• "伊拉克方案执行主任" معنى    المدير التنفيذي لبرنامج العراق
• "方案执行情况审计制度" معنى    نظام مراجعة حسابات الأداء البرنامجي
• "方案执行情况评估制度" معنى    نظام تقييم أداء البرامج
• "2006-2007 年非殖民化任务执行计划" معنى    خطة تنفيذ الولاية المتعلقة بإنهاء الاستعمار للفترة 2006-2007
• "制止小武器和轻武器扩散区域执行计划" معنى    الخطة الإقليمية لتنفيذ مكافحة انتشار الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة
• "可持续发展问题世界首脑会议执行计划" معنى    خطة التنفيذ لمؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة؛ خطة جوهانسبرغ للتنفيذ
• "可持续发展问题土着人民执行计划" معنى    خطة التنفيذ المتعلقة بالشعوب الأصلية من أجل التنمية المستدامة
• "飞行计划" معنى    خطة الطيران
• "粮农组织/工业合作方案执行委员会" معنى    اللجنة التنفيذية للبرنامج التعاوني لمنظمة الأغذية والزراعة/الصناعة

• 48- واستعرض أيضاً مراجع الحسابات الخارجي خطة تنفيذ برنامج التغيير والتجديد في المنظمة.
  外部审计还审查了《变革和组织振兴方案执行计划》。
• وخطة أداء البرامج هي الأداة التي تستخدمها الأمانة لرصد الأداء البرنامجي وتقييمه.
  方案执行计划是秘书处用以监测和评估方案执行情况的工具。
• 108- وخطة أداء البرامج هي الأداة التي تستخدمها الأمانة لرصد الأداء البرنامجي وتقييمه.
  方案执行计划是秘书处用以监测和评估方案执行情况的工具。
• وكان معروضا عليها ورقة معلومات أساسية أعدّها البنك الدولي بشأن خطة تنفيذ برنامج المقارنات الدولية.
  它收到世界银行就国际比较方案执行计划编写的背景文件。
• ويمكن الاطلاع على التفاصيل المتعلقة بعناصر إدارة المخاطر لإطار إدارة الأداء وخطة تنفيذ البرامج في التقرير المرحلي الرابع.
  业绩管理框架的风险管理内容和方案执行计划详见第四次进度报告。
• بيد أنه نظرا لأن استمارة تقرير الأداء البرنامجي قد تطورت مؤخرا فيتعين كذلك تطوير استمارة خطة تنفيذ البرامج.
  但是，因为方案执行情况的格式最近有改变，因此方案执行计划的格式也应改变。
• وأفادت الإدارة بأن خطة تنفيذ البرامج وُضعت بقصد رصد تنفيذ الالتزامات الداخلية بإنجاز استراتيجية تقديم الدعم الميداني على الصعيد العالمي.
  行政当局指出，制定方案执行计划的目的是监测内部对执行外勤支助战略的承诺。
• وتركز خطة تنفيذ برنامج القطاع الصحي في نيبال لفترة الخمس سنوات القادمة على الأمراض غير المعدية بوصفها عنصرا هاما.
  尼泊尔今后五年的卫生部门方案执行计划也将非传染性疾病作为一项重要内容加以侧重。
• وتوصي اللجنة بأن تأخذ خطة تنفيذ البرامج في الحسبان الآثار المترتبة على التقرير المرتقب الذي طلبته الجمعية العامة بشأن تعزيز التحقيقات.
  审咨委建议，方案执行计划应考虑到大会要求提交的关于加强调查的报告所涉问题。