总的来说 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- عموما
- عَلَى اَلْعَمُوم
- لَخَّصَ
- "总" معنى ابدا; عَامّ; عُمُومِيّ
- "总的" معنى إجْمالي
- "的" معنى إِضَافَة; اَلَّذِي; سلبي
- "来" معنى أتى; أَتَى; باء; جاء; جَاءَ; حَضَرَ; يأتي;
- "说" معنى أخبر; أخْبر; أعلن; ألقى خطابا; أوْرد; اعترف;
- "对……来说" معنى بِالنِّسْبَة لِـ لِـ
- "总的看法" معنى استعراض عام استعراض كلّي لمحة عامة نظرة عامة
- "举例来说" معنى على سبيل المثال مثلا مثلاً
- "对我来说" معنى فُي رَأْيِي فِي ظَنِّي لِرَٰأْيِي
- "地球上水的来源" معنى أصل الماء على الأرض
- "耶稣历史性的来源" معنى مصادر لتاريخية يسوع
- "根据任择议定书提出的来文工作组" معنى الفريق العامل المعني بالرسائل المقدمة عملا بالبروتوكول الاختياري لاتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة؛ الفريق العامل المعني بالرسائل المقدمة عملا بالبروتوكول الاختياري
- "重农主义认为土地是唯一财富的来源" معنى فيزيوقراطية
- "总理积极老龄战略工作队" معنى فرقة العمل التابعة لرئاسة الوزراء المعنية بالشيخوخة الإيجابية
- "总理" معنى تصنيف:رؤساء وزراء رئيس الوزراء رَئِيس اَلْوُزَرَاء
- "总监" معنى رئيس الشرطة
- "总状花序" معنى عذقة نورات
- "总目" معنى فهرس
- "总状土木香" معنى طيون متفرع
- "总督" معنى الحاكم العام والقائد الأعلى في كندا؛ الحاكم العام لكندا حاكم المجلس حاكم عام حَاكِم عَامّ
أمثلة
- وقد حُدد نوعان من الاتفاقات بصورة عامة.
总的来说,有两种协议。 - وكانت نتيجة الاستعراضات إيجابية بشكل عام.
审评结果总的来说非常好。 - ونجحت ترتيبات اﻻتصال عموماً.
这些联络安排总的来说运作良好。 - ويعتبر موقف المحكمة عموماً متوازناً.
法院的立场总的来说是均衡的。 - وهي في مجموعها خمسة صكوك.
总的来说,共通过了5个文书。 - نفذ حظر السفر بنجاح بشكل عام.
旅行禁令总的来说运作成功。 - أما أفريقيا فقد كانت في ذلك أسوأ إجمالاً.
非洲总的来说落后。 - وفوق كل ذلك، ثروتنا تتزايد.
总的来说,我们的财富在增加。 - وظلت الحالة الأمنية هادئة بوجه عام.
安全局势总的来说保持平静。 - إن مشروع المواد مُرض في مجمله.
总的来说,条款草案令人满意。