意向性 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- قصدية
- "意" معنى إيطاليا; إِيطَالِيّ; توقع
- "意向" معنى تصنيف:نية; غرض; قَصْد; ميْل; نزْعة
- "向" معنى صوب; صَوْبَ; نحو; نَحْوَ
- "向性" معنى انتحاء; انتحاءات
- "性" معنى النوع; بوابة:علم الجنس; جنس; جِنْسِيّ; ـِيَّة;
- "意向性投票" معنى تصويت شكلي
- "向性" معنى انتحاء انتحاءات
- "意向" معنى تصنيف:نية غرض قَصْد ميْل نزْعة
- "意向书" معنى تعبير عن الاهتمام
- "外向性与内向性" معنى انطواء وانفتاح
- "意向声明" معنى اعلان النية بيان النية
- "意向备忘录" معنى مذكرة إعلان نوايا
- "布雷意向报告" معنى تقرير اعتزام زرع ألغام
- "内向性格题材图书" معنى تصنيف:كتب عن انطواء
- "方向性(分子生物学)" معنى الاتجاهية (علم الأحياء الجزيئي)
- "治疗意向分析法" معنى تحليل النية للعلاج
- "合作促进可持续发展和共同执行措施以减少温室气体排放的意向声明" معنى إعلان النوايا المتعلق بالتعاون من أجل التنمية المستدامة والتنفيذ المشترك لتدابير الحد من انبعاثات غازات الاحتباس الحراري
- "意味" معنى عَنَى قصْد مدْلُول معنى معْنى مغْزى مَعْنَى
- "意味着" معنى أشار أوْجب اعتزم اِسْتتْبع اِسْتلْزم اِسْتوْجب بيّن دلّ عنى قصد مثّل نوى
- "意利" معنى قهوة ايلي
- "意图" معنى تصْمِيم تَعَمَّدَ عزْم غاية غرض قصْد قَصَدَ قَصْد مرْمى مغْزى نَوَى نِيّة
أمثلة
- ويرد في المرفق الثاني جدول زمني مبدئي لﻷعمال.
附件二载有意向性工作安排。 - الجدول الزمني المؤقت للأعمال
意向性工作时间表 - وهذه الأرقام إرشادية، وهي رهن موافقة البرلمان.
这些仅是意向性的数字,尚待议会核可。 - جدول إرشادي لاجتماعات الفترة المتبقية من عام 2003 ولعام 2004
2003年剩余时间和2004年意向性会议日历 - السيد هورن رأى فيه مجرد إعﻻن نوايا ليس له أي أهمية قانونية)٣١٣
Horn先生将其视为意向性声明,而无任何法律意义; - وإذا لم يكن ذلك ممكناً، ينبغي تفسير اشتراط التعمد تفسيراً ضيقاً جداً.
如果不可能消除,则应该对这一意向性要求作出十分狭义的解释。 - وقد وُضع الجدول الزمني لبنود جدول الأعمال على سبيل الإرشاد وقد يطرأ عليه تغيير تبعاً للتقدم المحرز في المناقشات.
议程项目时间表仅具有意向性,可能视讨论进展情况而更改。