成活率 معنى

• معدل البقاء؛ معدل الحياة

• "成" معنى    أصبح; أَصْبَحَ; صار; صَارَ
• "活" معنى    حي; حَيّ; عاش; كان
• "率" معنى    مٌعدّل
• "五年存活率" معنى    معدل البقيا لخمس سنوات
• "不能成活的胚胎" معنى    (جنين غير قابل للحياة؛ جنين غير عيوش (لا يستمر حياً بعد الولادة
• "成毅" معنى    تشينغ يي
• "成核" معنى    تنوي
• "成淑" معنى    تشنغ شو
• "成果预算编制逻辑框架" معنى    الإطار المنطقي للميزنة على أساس النتائج
• "成源" معنى    شينج يوان
• "成果预算制框架" معنى    إطار الميزنة القائمة على النتائج
• "成濑善久" معنى    يوشيهيسا ناروسي
• "成果预算制" معنى    الميزنة القائمة على النتائج
• "成濑巳喜男" معنى    ميكيو ناروسي

• وبلغت نسبة نجاح المشروع 85 في المائة، ويتولى السكان متابعته.
  成活率85％，居民负责后续工作。
• (ز) زيادة معدل البقاء على قيد الحياة بخفض وفيات الرضع والأمهات؛
  通过降低婴儿和产妇死亡率，提高成活率；
• وأحرز تقدم كبير في معدل بقاء الأطفال على قيد الحياة خلال العقود الأخيرة.
  过去几十年来，儿童成活率有较大的进展。
• ومضت قائلة إن التعليم وارتفاع معدلات البقاء للأطفال سوف يؤدي مع الزمن إلى تقليل نسبة المواليد.
  提高儿童成活率和教育可以最终帮助人们降低出生率。
• وتبين البيانات المتعلقة بالإيدز أن معدلات البقاء على قيد الحياة تكون منخفضة بالنسبة للسكان من الشعوب الأصلية المصابين بالإيدز.
  艾滋病数据显示，土着艾滋病患者的成活率较低。
• أما اﻷثر على صحة اﻻنسان وحيوية اﻷحراج وانتاجية الزراعة فمن المحتمل أن يكون كبيرا .
  可能会对人类健康、森林成活率和农作物产量造成很大影响。
• ويجب أيضا النظر بعين الاعتبار إلى المخاطر الأبوية، ومن بينها تضرر النطف، مما ينجم عنه ضعف نواتج الأجنة.
  还应考虑父亲的风险，包括精子受损，造成胚胎成活率降低。
• ومعدل بقاء هذه الكائنات حية بعد عمليات تصريف هذه المياه يتوقف على الظروف في المنطقة المستقبلة، كالملوحة ودرجة الحرارة فيها مثﻻ.
  这些物种在被排出后的成活率取决于接受地区的条件,如盐度和温度。
• وبخصوص أنواع الطيور، تفيد البيانات الأولية المأخوذة من دراسات حديثة بحدوث تأثيرات منها انخفاض سمك قشرة البيض وانخفاض معدل النمو والبقاء.
  在鸟类物种中，最新研究得出的初步数据报告了蛋壳厚度减小、生长速度和成活率降低等效应。
• وتشمل النسبة التي حددتها التعاونية والبالغة 66 في المائة أدنى المعدلات التي سجلتها مجموعة نيلِّيم، مما يعني أن الفارق أكبر مما يبدو.
  合作社66%的成活率包括内利姆组低很多的成活率，这就意味着二者之间的差别似乎更大。