拆除核设施 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- تفكيك المنشآت النووية
- "拆除" معنى الهدم; تفكيك؛ إزالة
- "除" معنى قَسَّمَ
- "核" معنى نواة
- "核设施" معنى مرافق نووية; مرفق نووي; منشأة نووية
- "设施" معنى تركيب; سهولة; مصْلحة; مِرْفق
- "核设施" معنى مرافق نووية مرفق نووي منشأة نووية
- "其他核设施" معنى مرفق نووي آخر
- "基础核设施" معنى منشأة نووية أساسية
- "民用核设施" معنى منشآت نووية مدنية
- "核设施安全方案" معنى برنامج سلامة المنشآت النووية
- "保障制度之外的核设施" معنى مرفق نووي غير مشمول بالضمانات
- "核材料和核设施实物保护" معنى الحماية المادية للمواد والمرافق النووية
- "核设施退役技术委员会" معنى اللجنة التقنية المعنية بوقف تشغيل المنشآت النووية
- "禁止攻击核设施公约" معنى اتفاقية حظر شن هجمات على المرافق النووية
- "拆除" معنى الهدم تفكيك؛ إزالة
- "核设施和核材料实物保护国际训练班" معنى الدورة التدريبية الدولية المعنية بالحماية المادية للمرافق والمواد النووية
- "核设施应急规划和准备国际专题讨论会" معنى الندوة الدولية المعنية بالتخطيط والاستعداد في حالة الطوارئ للمرافق النووية
- "核设施气体废物管理国际专题讨论会" معنى الندوة الدولية المعنية بتصريف الفضلات الغازية من المرافق النووية
- "核设施退役国际专题讨论会" معنى الندوة الدولية المعنية بسحب ترخيص تشغيل المنشآت النووية
- "以色列武装攻击伊拉克核设施所造成的后果问题专家组" معنى فريق الخبراء المعني بآثار الاعتداء الاسرائيلي المسلح على المنشآت النووية العراقية
- "设施" معنى تركيب سهولة مصْلحة مِرْفق
- "2000年消除核武器" معنى منظمة الإزالة 2000
- "拆除弹头" معنى نزع
- "国际废除核武器运动" معنى الحملة الدولية لإلغاء الأسلحة النووية
- "堪培拉消除核武器委员会" معنى لجنة كانبرا المعنية بالتخلص من الأسلحة النووية
أمثلة
- وندعو في هذا الخصوص إلى أن تقوم الدول الفاعلة في الأمم المتحدة بالضغط على إسرائيل لحملها على تفكيك جميع ترساناتها النووية وإخضاعها للرقابة الكاملة لضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية.
与此同时,有影响力的国家必须继续促使以色列拆除核设施,并将这些设施置于国际原子能机构的视察与保障制度之下。 - ويمكن أن يقال نفس الشيء عن البيان المشجع للغاية الذي ألقاه السيد توماس داغوستينو نيابة عن الولايات المتحدة هذا الصباح، والذي أعلن فيه عن الإسراع بعملية تفكيك الأجهزة النووية.
今天上午托马斯·达戈斯蒂诺先生代表美国所做的非常令人鼓舞的发言也是如此,发言宣布,拆除核设施的进程将加快。