拐弯抹角 معنى
النطق [ guǎiwānmòjiǎo ] يبدو
"拐弯抹角" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
- كَذَّبَ
- "拐" معنى إِسْتدار; إِنْعطف; استدار; انحرف; انعطف; اِلْتفت;
- "拐弯" معنى اِلْتوى; اِنْثنى; اِنْحنى; اِنْعرج; اِنْعطف; تقوّس
- "抹" معنى أزال; أسخط; احتك; انمحى; جلا; حك; حكّ; دعك; فرك;
- "角" معنى تصنيف:زوايا; تنافس; دَوْر; دَوْر مَسْرَحِيّ;
- "转弯抹角" معنى كَذَّبَ
- "拐弯" معنى اِلْتوى اِنْثنى اِنْحنى اِنْعرج اِنْعطف تقوّس
- "转变抹角" معنى كَذَّبَ
- "拐带" معنى اختطاف خطف خَطَفَ
- "拐杖" معنى جذوع للمقابض خَيْزُرَانَة عكاز عكاكيز عَصَايَة
- "拐卖儿童" معنى اختطاف الأطفال
- "拐枣属" معنى هوفينية
- "拐" معنى إِسْتدار إِنْعطف استدار انحرف انعطف اِلْتفت اِنْحرف تخلص من حام حول حرك حول خَطَفَ دار رجع غير غيّر قدم خدمة قلب لوى لَفَّ
- "拐棍" معنى خَيْزُرَانَة عَصَايَة
- "拍马屁" معنى تملق تَمَلَّقَ
- "拐点" معنى نقطة انعطاف
أمثلة
- معظم الناس يعتبرون طريقتهم في الكلام مهارات اجتماعية
多数人都会拐弯抹角 - سكينه انا اخبرني بصدق
莎琪娜,我... -别拐弯抹角了 - حسناً، أنا لستُ من هذا النوع من الأشخاص
我不喜欢拐弯抹角的 - تستخدم سياسة إنعكاس المشاعر؟ هذا رائع
拐弯抹角转移离情依依,高招 - هل يمكننا الدخول في صلب الموضوع ؟
别拐弯抹角了 - 他嘴唇好美 - مايك لماذا تتعثر يا رجل؟
嗨 迈克 你为何拐弯抹角呢 - كل هذه الأسئلة المحرجة, كل هذا الهراء
你们老爱拐弯抹角 - لماذا الناس لا يوضحون مايريدونه فحسب؟
大家干嘛都拐弯抹角 - لنفترض أنك توقفت عن خيالك لننل منها,مهما يكون الأمر حسنا,أنا سأخبرك
不要拐弯抹角 有话直接说 - اسمع. دعك من اللف والدوران ماركوس
听着,别拐弯抹角