挑选出来的 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- مُخْتار
- مُنْتخب
- مُنْتقًى
- "挑选" معنى أخذ; أخذّ; أدرك; أراد; أسر; أكل بتأنق; أمسك ب;
- "选" معنى أخذ; أخذّ; أدرك; أراد; أسر; أمسك ب; إستحوذ على;
- "出" معنى خرج; خَرَجَ; غادر; يَخْرُجُ
- "来" معنى أتى; أَتَى; باء; جاء; جَاءَ; حَضَرَ; يأتي;
- "的" معنى إِضَافَة; اَلَّذِي; سلبي
- "挑选" معنى أخذ أخذّ أدرك أراد أسر أكل بتأنق أمسك ب إستحوذ على إِخْتار إِخْتَارَ إِنْتخب إِنْتقى احتال احتج احتل اختار استبعاد السقط استعاد استلم استمر استولى اشترى اصطفى اقتضى اقتلع التفريج التقط التقليم انتخب انتقى اِتّخذ اِخْتَارَ اِصْطفى بدأ تشجع تطلب تعود تناول ثقت جرده من ماله جنى حفر بالمعول حقق حمل خلل أسنانه رأى من المناسب رافق رغب رفض مرشحا رفع سرق سرق مقادير صغيرة سعى للمشاكل شارك صور ضايق عزف فتح قفلا بآلة مستدقة فضل قبل قبل التحدى للمبارزة قرر قطف قطّف مارس النشل مص نال نتف نتف الريش نشل نقر على الأوتار نقر وتر العود هدم
- "”选出“制" معنى نظام اختيار عدم القبول
- "选出条款" معنى إجراء الاعتراض؛ شرط استبعاد بند اختيار عدم القبول
- "将来的" معنى مستقبل
- "未来的" معنى مستقبل
- "挑选庇护地点" معنى البحث عن بلد اللجوء الأنسب
- "即将到来的" معنى قَادِم
- "未来的未来" معنى ميراي المستقبلية
- "河流带来的" معنى محمول بالانهار نهري
- "迟来的报复" معنى شرخ في المرآة
- "除非太阳从西边出来" معنى فِي اِلْمِشْمِش لَمَّا يَنْوَر اَلْمِلْح
- "你从哪里来的?" معنى مِنْ أَيْن أَنْتَ؟ مِنْ أَيْن أَنْتِ؟
- "与生俱来的权利" معنى حق البكورية )حسب السياق( حق المولد
- "从交易而来的权利" معنى الاستفادة من ثمرة التبادلات التجارية
- "彗星来的那一夜" معنى كوهيرانس (فيلم)
- "迎面驶来的公交车" معنى اقتراب حافلة
- "迎面驶来的出租车" معنى تاكسي مقترب
- "迎面驶来的汽车" معنى سيارة مقتربة
- "迎面驶来的警车" معنى سيارة شرطة مقتربة
- "遥远未来的时间线" معنى خط زمني للمستقبل البعيد
أمثلة
- وبالإضافة، يجب أن يتم أختيارك.
而且行者是挑选出来的 - وقد اختير الموضوع بإجراء تصويت مباشر اضطلعت به الأمانة على الإنترنت.
这一主题是通过秘书处开展的在线投票活动挑选出来的。 - وفيما يلي مختارات من بعض المنشورات ومشاريع الأبحاث الحديثة التي قام بها.
下面所列是从他最近的一些着作和研究项目中挑选出来的: - تم اختيار البلدان الـ 21 المعنية استنادا إلى تقييم للخطر قامت به سلطات إنفاذ القانون.
这21个有关国家是依照执法机构的威胁评估挑选出来的。 - ويجري في الوقت الراهن تنفيذ نظام نمذجة الموئل استنادا إلى خرائط ساتلية فيما يتعلق بأنواع مختارة.
目前正在根据卫星地图为挑选出来的物种制作栖息地模型。 - ويتم اختيار المواد الكيميائية التي يتم استعراضها طبقاً لمعايير انتقاء معلنة ومتوافرة ومحددة مسبقاً.
供审查的化学品是按照预先确定的公开的遴选标准挑选出来的。 - مناقشة تُجرى عن بعد مع عدد مختار من المنسقين المقيمين.
2006年5月初 -- -- 同某些挑选出来的驻地协调员进行虚拟讨论。 - وفي كثير من الحالات تُختار تدابير أو مؤشرات بديلة تكون مرتبطة بالنتيجة المرجوّة.
在许多情况下,与预期结果相关联的替代措施或指标是挑选出来的。