简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

排雷连 معنى

يبدو
"排雷连" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • شركة إزالة الألغام
أمثلة
  • وواصلت فصائل إزالة الألغام التابعة للبعثة إحراز نتائج مشجعة.
    埃厄特派团排雷连的工作继续产生令人鼓舞的结果。
  • وباستطاعة سرية إزالة الألغام أن تتكفل بنفسها وتحمي نفسها وتعمل في أربعة مواقع في الوقت نفسه.
    排雷连可自我维持,自我保护,并同时在四个地点作业。
  • وكذلك جرى بالنسبة لمعسكر الفرقة البنغلاديشية لإزالة الألغام، التي نُقلت مؤخرا إلى شيلالو في القطاع الغربي.
    孟加拉国排雷连营房也是如此,该连最近迁至西区的Shilalo。
  • سرية إزالة الألغام أصل من أصول القوة يقوم بإزالة الألغام لأغراض حماية القوات في منطقة عمليات البعثة.
    排雷连是部队资产,为保护部队在特派任务行动区内执行扫雷任务。
  • وفي غضون ذلك، كُلفت شركة إزالة الألغام من قبل البعثة بأداء المهام الرئيسية لإزالة الألغام دعماً لترسيم الحدود.
    他们现已走马上任。 与此同时,已指派埃厄特派团的斯洛伐克排雷连执行支助划界的主要排雷任务。
  • وسيمضي عنصر العمليات في توفير الدعم المباشر للبعثة، ولتنفيذ الولاية عبر توفير قدرات إضافية إلى السرايا العسكرية المتخصصة بإزالة الألغام والتابعة للبعثة.
    行动部分将继续为特派团提供直接支助,并为联苏特派团各军事排雷连队提供补充能力以支持任务的执行。
  • وسيمضي عنصر العمليات المعني بخطة إزالة الألغام في توفير الدعم المباشر للبعثة، إلى جانب الدعم الذي يقدمه لتنفيذ الولاية عبر توفير قدرات إضافية إلى السرايا العسكرية المتخصصة بإزالة الألغام والتابعة للبعثة.
    排雷计划的行动部分将继续为特派团提供直接支持,并为联苏特派团各军事排雷连队提供补充能力以支持任务的执行。
  • 13- سينفذ اليمن هذا العمل بالاعتماد على ما يملكه من قدرات حالياً، وهي تشمل ست شركات لإزالة الألغام، وفصيلاً لإزالة الألغام، وثمانية أفرقة للتخلص من المعدات المتفجرة، وخمسة أفرقة للتوعية بخطر الألغام، وثلاثة أفرقة لمساعدة الضحايا، وسبعة وعشرين فريقاً لتقديم الدعم الطبي، وثلاث مجموعات من كلاب كشف الألغام، و12 فريقاً للمسح التقني وفريقين لضمان الجودة.
    也门将凭借现有能力开展上述工作,包括六个排雷连、一个排雷排、八个爆炸物处理小组、五个防雷宣传小组、三个受害者援助小组、27个医疗小组、三个探雷犬小组、12个技术调查小组和两个质量保证小组。