简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

接觸法 معنى

النطق [ jiēchùfǎ ]   يبدو
"接觸法" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • عملية التماس
أمثلة
  • كما قيل إنهم منعوا من الحصول على نسخ من الملف القضائي وأدلة الإثبات.
    他们被拒绝接触法庭卷宗和证据。
  • ولم تتح لهم عموما فرص الحصول على خدمات محامين أو اﻻتصال بأسرهم.
    他们一般无法接触法律顾问或其家人。
  • فكثيراً ما تُنتهك حقوقهم منذ اللحظة الأولى التي يواجهون فيها نظام العدالة.
    他们一接触法律系统,其权利往往遭到侵犯。
  • وسيقدم هذا المتحف للجمهور معلومات عن الحرب الأهلية وسيوفر سبل الوصول إلى فقه المحكمة.
    纪念馆将向公众说明内战情况,让公众接触法庭的审判记录。
  • ولم تكن طرفاً في الوقائع التي أثيرت في البلاغ ولم يكن بإمكانها الوصول إلى ملفات القضية في المحكمة.
    她不是来文所指事实的当事人,无权接触法院的卷宗。
  • إذ لا يُتاح للأشخاص المحتجزين فيها المثول أمام القضاة أو وكلاء النيابة من أجل تقديم طلبات انتصاف أو شكاوى.
    被拘留者无法为提出申诉或上诉接触法官或检察官。
  • ومع ذلك، فإن هذا الحق يُترك لتقدير ضباط الشرطة في إنكلترا وويلز(148).
    但在英格兰和威尔士,被拘留者能否接触法律代表由办案的警察决定。
  • فلم تدم المحاكمات سوى بضع ساعات ولم يتسنّ فيها الاتصال بانتظام وبقدر كاف بالمحامين وبأفراد الأسرة.
    审讯仅持续几个小时,囚犯无法始终和充分接触法律顾问及自己的家人。
  • كما قالوا إنهم لم يطلعوا على طبيعة الاتهامات الموجهة إليهم ولا على أسباب اتهامهم، ولم يتمكنوا من الاتصال بمحام.
    他们还说,没有向他们说明起诉的性质和原因,也无法接触法律顾问。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5