استخدام المنظمات الواجهة والشركات الخارجية 利用掩护机构和境外公司
وقد حددت اللجنة أيضا الشركات والمؤسسات الخيرية التي يمكن أن تستخدمها الجماعات الإرهابية كمنظمات واجهة وتحققت منها. 委员会又已查明并证实被恐怖集团用作掩护机构的公司和慈善机构 " 。
وتوجد في الكاميرون آليات لمنع المنظمات الصورية التي ترمي إلى ارتكاب أعمال إرهابية، واكتشافها وقمعها، وستتعزز تلك الآليات بالقانون الجديد. 对于以掩护机构之名进行恐怖主义活动的组织，现已拥有一套预防、侦查和遏制机制，不过在新的反恐法律中还可能予以加强。
وأكد شخص على دراية وثيقة بالصفقة المعلومات الواردة في التقرير السابق للفريق، وأضاف أن الشركة التي اشترت الطائرة هي شركة واجهة لحكومة إريتريا. 非常熟悉这一交易的一个人确认了监测组上一份报告所载的信息，并补充说，购买该架飞机的公司是厄立特里亚政府的一个掩护机构。
وتوجد في الكاميرون آليات لمنع المنظمات التي تعمل تحت اسم مستعار بهدف ارتكاب أعمال إرهابية، والكشف عنها وقمعها، وبالإمكان أيضا تعزيز هذه الآليات في إطار القانون الجديد المتعلق بالإرهاب. 对于用掩护机构名称进行恐怖主义活动的组织，已经有一套预防、侦查和制止机制，但在新的恐怖主义法律中将予以加强。
اللجوء إلى الممارسات التدليسية من قبيل تجنيد الأشخاص مع إيهامهم بأن الغرض من تجنيدهم (التدريس مثلا) يختلف عن الغرض الحقيقي أو جمع الأموال عن طريق المنظمات التي تستخدم غطاء. 采用欺诈手段，尤其是招募人员时不向被招人员透露实际招募目的而使其误信其他目的（例如教育），或通过掩护机构筹集资金。
وكان من المفترض أن تعاد هذه الأسلحة من أوغندا إلى سلوفاكيا، بيد أنه سمسار الأسلحة المصري باعها إلى شركة في غينيا تبين فيما بعد أنها واجهة لشبكة تهريب ليبرية. 这些武器本来是应该从乌干达送回斯洛伐克的，但埃及军火商将这些机关枪卖给了几内亚的一家公司，这家公司其实是利比里亚一个走私网的掩护机构。
كل من يشارك عن علم في أي نشاط لمنظمة إرهابية أو واجهة لمنظمة إرهابية تهدف إلى تيسير أو تنفيذ نشــــاط إرهابـــي يعاقب بالسجن لفترة لا تقل عن اثنتي عشرة (12) سنة ولا تتجاوز عشرين (20) سنة. 一. 第六条. 参加恐怖组织的活动 -- -- 任何人蓄意参加恐怖组织或恐怖组织掩护机构的活动，意图帮助或实行恐怖活动，处12年以上20年以下徒刑。
وبلجيكا أيضا قاعدة هامة ليونيتا بسبب أنشطة مؤسسة صورية أخرى هي كاسا دي أنغولا (دار أنغولا) ووجود شخص مهم جدا في البلد ينتمي إلى الهياكل الخارجية للحركة هو أزيفيدو دي أوليفيرا كانغانجي. 比利时也是安盟的一个重要基地，这是因为另一掩护机构（Casa de Angola）的活动以及其外部结构内的一名极重要人物Azvedo de Oliveira Kanganje在那里。
جوال إصدار