دعم الحكومة في جهودها الرامية إلى إنشاء مؤسسات وطنية لحماية البيئة 支持政府设立国家环境保护机构的工作
82- وتضطلع وكالة حماية البيئة في سيراليون بمهمة معالجة القضايا البيئية. 塞拉利昂环境保护机构负责处理环境问题。
وينبغي إنشاء وتعزيز وكالات حماية البيئة، لتحسين قدرة الحكومات على الانفاذ والرصد. 应建立和加强环境保护机构,以增强各国政府的执行和监测能力。
تدريب 31 من موظفي إدارة الجمارك و12 من وكالات الحماية البيئية في المناطق 31 名海关部门的官员和12名地区环境保护机构的工作人员受到了培训
وأوضح أن انتشار مؤسسات وصكوك حماية البيئة يبرز الحاجة إلي إيجاد هيكل متكامل لتنسيق جميع الأعمال. 环境保护机构和文件的增加突出说明需要建立一个综合机构负责协调各种行动。
كما يوجد عدد من النساء في هيئة موظفي المحافظة على فوكلاند، وهي هيئة خيرية بيئية غير حكومية. 福克兰环境保护机构是一个慈善性的非政府环境机构,该机构的许多工作人员均为女性。
ففي الاتحاد الأوروبي مثلاً تنسق وكالات حماية البيئة عملها في مجال التكيف عن طريق فريق تابع لشبكة وكالات حماية البيئة. 例如,在欧洲联盟,环境保护机构组成了环境保护网络用以协调它们的适应活动。
40- ويقترح أحد التقارير استخدام الهيكل المؤسسي اللامركزي القائم لوكالة حماية البيئة، ومن ثم يعتبر أنه لا حاجة لإجراء استعراضات. 一份报告建议利用环境保护机构现有的权力下放体制结构,因此,没有必要进行审查。
وينشئ قانون الحماية البيئية ومراقبة التلوث رقم ٢١ لعام ٠٩٩١ المجلس البيئي المستقل لزامبيا كوكالة للحماية البيئية. 1990年第12号《环境保护和污染管制法》规定设立自主的赞比亚环境理事会,作为一个环境保护机构。
ووضع البرنامج الصيني الكندي بشأن تغير المناخ مجموعة مواد تدريبية لصناع القرار وموظفي وكالات حماية البيئة والمعلمين ومنظمي المشاريع. 中国----加拿大气候变化方案为决策人员、环境保护机构工作人员、教师和企业家准备了成套培训材料。