简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

日本记者 معنى

يبدو
"日本记者" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تصنيف:صحفيون يابانيون
أمثلة
  • التلفزيون الياباني TBS الصحفي الياباني جوتا فوروكاوا
    日本TBS网和日本记者古川雄太
  • وكالة الأنباء الفرنسية AFP صحيفة Yomiuri اليابانية الصحفي الياباني Tao Shigeki
    日本读卖新闻和日本记者陶茂树
  • تلفزيون NHK الياباني الحكومي الصحفي الياباني Yujiru Fuori
    日本政府电视台NHK和日本记者Yujiru Fuori
  • وحسب رواية الحكومة نفسها، قتل ما يصل إلى 12 شخصا (منهم صحفي ياباني) وأصيب العشرات بجروح وألقي القبض على أكثر من ألفي متظاهر.
    按照政府自己的说法,多达12人被打死(包括一名日本记者),几十人受伤,2 000多人被捕。
  • )ب( تعرض صحفي ياباني يعمل لحساب صحيفة يوميوري شيمبون، ويدعى شيغيفومي تاكاسوكا، لضرب مبرح بينما كان يشاهد المظاهرات.
    为Yomiuri Shimbun报纸工作的日本记者Shigefumi Takasuka在观看示威时受到严重殴打。
  • وواصل حديثه قائلاً إن تزايد عدد الصحفيين الذين يُقتلون أو يؤخذون كرهائن يثير انـزعاجاً شديداً، فقد قتل 47 صحفياً حتى الآن في عام 2007، بما في ذلك مقتل صحفي ياباني في ميانمار وصحفي في صحيفة " واشنطن بوست " في بغداد مؤخراً على نحو بغيض.
    被杀害或被扣为人质的记者日益增加,其人数之多令人极为不安 -- -- 到目前为止,2007年有47人被杀害,包括最近一名日本记者在缅甸以及一名《华盛顿邮报》记者在巴格达惨遭杀害。