简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

机械化步兵 معنى

يبدو
"机械化步兵" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • مشاة آلية
  • مشاة ميكانيكية
أمثلة
  • مركبات قتال آلية للمشاة طراز 89
    89型机械化步兵战斗车
  • مركبة قتال للمشاة الآلية Type-89
    89型机械化步兵战车
  • ويرأس كل قطاع من القطاعين عميد، ويتألف من أربع كتائب للمشاة مجهزة بالمعدات الآلية وسرية للإشارات.
    每个区由一名准将指挥,包括四个机械化步兵营和一个信号连。
  • (ب) كتيبة مشاة مؤلفة من 775 فردا من بنغلاديش (تضم 14 بحارا للقطاع البحري)؛
    (b) 一个来自孟加拉国的机械化步兵营,共775人(包括海军部门的14名海军人员);
  • ولا بد من نشر سرية مشاه ميكانيكية مزودة بمركبات مدرَّعة من أجل تحسين قدرات القوة في مجال الدفاع عن النفس.
    部署一个配备装甲车的机械化步兵营对于加强观察员部队的自卫能力至关重要。
  • وفي هذا الصدد، فقد نُشرت كتيبة مشاة ميكانيكية من الأردن في أبيدجان لتعزيز القدرات التشغيلية في المدينة لعملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار.
    在这方面,约旦的一个机械化步兵营部署在阿比让,以提高联科行动在该市的行动能力。
  • ومن المقرر أن تغادر إسبانيا إلى لبنان في الأيام القليلة المقبلة كتيبة من المشاة الآلية الإسبانية تضم نحو 850 جنديا بالإضافة إلى العناصر اللازمة لمقر قيادة قطاع.
    一个850人部队的西班牙机械化步兵营加上区总部指挥人员将在今后几天内离开西班牙前往黎巴嫩。
  • وينتشر في ولايات دارفور الثلاث ما لا يقل عن ثلاث فرق للقوات المسلحة السودانية تضم مشاة مؤللة ومدرعات ثقيلة وأسلحة إسناد وقوات خاصة.
    苏丹武装部队则在达尔富尔三个州内部署了至少三个师,包括机械化步兵、重装甲部队、辅助武器和特种部队。
  • وينبغي التأكيد علـى أن تركيا قد أنجـزت في عام 2005 برنامجا لإعادة هيكلة قواتها المحتلة في قبرص ارتكز إلى تحويل المشاة إلى مشاة آلية.
    应当强调指出,土耳其在2003年完成了对其在塞浦路斯的占领部队的重组方案,将其步兵升格为机械化步兵
  • وعلاوة على ذلك، يستفسر الاستبيان عن عدد الأفراد ضمن كل رتبة في الكتيبة الآلية للمشاة، وعدد الأفراد ضمن كل رتبة في وحدة الدعم (السرية الهندسية)، حسب التشكيل المعتاد في بلد الموطن.
    此外,调查表还要求提供机械化步兵营和辅助部队(工程连)中每个级别的人数,因为这些单位通常在各自母国组建。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3