核查与监测小组 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- وحدة التحقق والرصد
- "核" معنى نواة
- "与" معنى بِ; ضِِدَّ; عَلَى اَلْعَكْس; مَعَ; و; وَـ
- "监" معنى زِنْزانَة; سجن
- "监测" معنى إنصات; استماع; رصد; رَاقَّبَ; مراقبة; يراقب
- "监测小组" معنى فريق الدعم التحليلي ورصد الجزاءات؛ فريق الرصد
- "测" معنى جيوديسي; قاس; قَاسَ
- "小" معنى تصغيري; صغير; صَغِير; قَليل
- "小组" معنى عنصر غير مستقل؛ خلية
- "组" معنى جَمَاعَة; عِصَابَة; فريق; مجموعة; مَجْمُوعَة
- "核查与监察联合委员会" معنى اللجنة المشتركة للتحقق والمراقبة
- "核查与监察联合机制" معنى الآلية المشتركة للتحقق والرصد
- "机构间监测小组" معنى فريق الرصد المشترك بين الوكالات
- "分析性支助和制裁监测小组" معنى فريق الدعم التحليلي ورصد الجزاءات؛ فريق الرصد
- "核查小组" معنى لجنة أو فريق التحقيق
- "核查监察小组" معنى فريق الرصد والتحقق
- "联合核查小组" معنى فريق التحقق المشترك
- "监测和核查议定书" معنى بروتوكول الرصد والتحقق
- "人口预测小组委员会" معنى اللجنة الفرعية المعنية بالإسقاطات الديمغرافية
- "国际核查与后续行动委员会" معنى اللجنة الدولية للتحقق والمتابعة
- "人口估计和预测小组委员会" معنى اللجنة الفرعية المعنية بالتقديرات والإسقاطات الديمغرافية
- "联合国视察和核查小组" معنى فريق التفتيش/التحقق التابع للأمم المتحدة
- "监测和评价咨商小组" معنى الفريق المرجعي المعني بالرصد والتقييم
- "联合监测和评价小组" معنى الفريق المشترك للرصد والتقييم
- "监测" معنى إنصات استماع رصد رَاقَّبَ مراقبة يراقب
- "联合监测和评价国家支助小组" معنى فريق الدعم القطري المشترك للرصد والتقييم
أمثلة
- على أفرقة الرصد والتحقق أن ترصد وتتحقق من هذه العملية.
核查与监测小组负责监测及核查此一调动的情况。 - `2 ' تقوم أفرقة التحقق والرصد برصد انتقال القوات الأجنبية والتحقق منه.
⑵ 核查与监测小组负责监测并核查外国部队的移动情况。 - يرحب باستمرار عمليات اللجنة العسكرية المشتركة، وفريق مراقبة حماية المدنيين وفريق التحقق والرصد توطئة لتنفيذ اتفاق سلام شامل وإنشاء عملية لدعم السلام تابعة للأمم المتحدة؛
欢迎联合监测委员会、平民保护监测小组、核查与监测小组在预计会执行《全面和平协定》和设立联合国和平支助行动的情况下,继续开展活动;