)أ( تم حساب أداء الصندوق بالنسبة للسنوات اﻟ ٣٨ اﻷخيرة. 计算的价值 (根据欧洲货币单位国家
وبلغت الميزانية المخصصة لأنشطة التأهب لوقوع الكوارث في سنة 1995 4.2 مليون من وحدات النقد الأوروبية. 1995年为备灾保留的预算达到420万欧洲货币单位。
وتقرر أن يخصم هذا المقدار من المبلغ الذي يصل إلى ٠٠٠ ٢٥٠ وحدة نقد أوروبية وأن يمنح الرصيد إلى المقاول. 现决定将此数额从250 000欧洲货币单位中扣除,余额则腾出给承包商。
ويتيح المخطط 20 مليون وحدة نقد أوروبية على فترة ثلاث سنوات لمساعدة المشاريع المنفردة ومجموعات الشركات والمنظمات الوسيطة. 准备在三年期内提供两千万欧洲货币单位，以援助私人公司、集团公司和中介机构。
وفي هذا الصدد، وعد اﻻتحاد اﻷوروبي بتوفير ٠١ مﻻيين وحدة نقدية أوروبية، وهذه اﻷموال منتظرة بفارغ الصبر. 在这方面，欧洲联盟承诺作出1千万欧洲货币单位的捐款，大家都在焦急地等待这笔款项。
ويمكن أن يشمل ذلك بعض الإجراءات التي استُخدمت لتعزيز إنشاء سوق لوحدة النقد الأوروبية، بما في ذلك إصدار الديون المُقوّمة بحقوق السحب الخاصة من جانب الحكومات الوطنية والمؤسسات المتعددة الأطراف(). 这可能涉及到一些曾被用于促进欧洲货币单位市场发展的行动，包括由各国政府和多边机构发行特别提款权债务。
جوال إصدار