民事登记处 معنى

• دائرة السجل المدني

• "民" معنى    جنسية; مُواطِن
• "民事" معنى    خاضع للقانون المدني
• "事" معنى    أَمْر
• "登" معنى    تَسَلَّقَ; دن (فرعون)
• "登记" معنى    أدْخل; أدْرج; أعد بشكل كتابي; إدراج; ارتباط;
• "记" معنى    dakira
• "中央民事登记处" معنى    السجل المدني المركزي
• "民事登记和生命统计系统" معنى    نظم التسجيل المدني والإحصاءات الحيوية
• "亚洲民事登记和生命统计讨论会" معنى    الحلقة الدراسية الآسيوية المتعلقة بالتسجيل المدني والإحصاءات الحيوية
• "加速改善民事登记和生命统计系统战略" معنى    استراتيجيات من أجل التعجيل بتحسين نظم إحصاءات الأحوال المدنية والتسجيل المدني
• "太平洋民事登记和生命统计讨论会" معنى    حلقة المحيط الهادئ الدراسية المعنية بالتسجيل المدني والإحصاءات الحيوية
• "民事登记和生命统计政府间工作组" معنى    الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بنظم التسجيل المدني والإحصاءات الحيوية
• "民事登记和生命统计训练讲习班" معنى    حلقة العمل التدريبية المعنية بالتسجيل المدني والإحصاءات الحيوية
• "中央登记处" معنى    السجل المركزي
• "人口登记处" معنى    مكتب تسجيل السكان
• "国际加快改善生命统计和民事登记制度方案" معنى    البرنامج الدولي للتعجيل بتحسين نظم إحصاءات الأحوال المدنية والتسجيل المدني
• "加速改进生命统计和民事登记制度国际方案协调委员会" معنى    لجنة التنسيق للبرنامج الدولي للتعجيل بتحسين نظم إحصاءات الأحوال المدنية والتسجيل المدني
• "处理人口普查、民事登记和抽样调查数据政府间工作组" معنى    الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بتجهيز بيانات التعدادات والسجل المدني والدراسات الاستقصائية بالعينة
• "拉丁美洲加速改善民事登记和动态人口统计制度战略讲习班" معنى    حلقة عمل أمريكا اللاتينية المعنية بالاستراتيجيات من أجل التعجيل بتحسين نظم إحصاءات الأحوال المدنية والتسجيل المدني
• "非洲发展民事登记制度和人口动态统计收集工作组" معنى    الفريق العامل المعني بتطوير نظم التسجيل المدني وجمع إحصاءات الأحوال المدنية في أفريقيا
• "发展活动共同登记处" معنى    السجل المشترك للأنشطة الإنمائية
• "国际潜毒化学品登记处" معنى    السجل الدولي للمواد الكيميائية المحتملة السمية
• "国际潜毒化学品登记处方案活动中心" معنى    مركز النشاط البرنامجي للسجل الدولي للمواد الكيميائية المحتملة السمية
• "国际环境中的化学品数据登记处" معنى    السجل الدولي للبيانات المتعلقة بالمواد الكيميائية الموجودة في البيئة
• "登记" معنى    أدْخل  أدْرج  أعد بشكل كتابي  إدراج  ارتباط  اِنْخِراط  تسجيل  تسْجِيل  جند  جنّد  درج إسما  دوّن  دُخُول  سجل  سجّل  سَجَّلَ  قيّد  كتب

• ولغرض إنشاء سجل مدني مركزي،
  为了设立中央民事登记处的目的，
• تسجيل التبنّي في السجل المدني المركزي.
  向中央民事登记处进行领养登记。
• المتعلقة بالسجل المدني المركزي
  中央民事登记处
• ويودع الطلب الأولي لدى السجل المدني للمحكمة.
  初始请求书可向法庭的民事登记处提交。
• ويتم الإشهاد على الشراكة المسجلة من قبل مكتب السجل المدني.
  登记伴侣关系由民事登记处批准。
• ويتعين عليها إنشاء وتعزيز وحدات تسجيل متنقلة تابعة للأحوال المدنية.
  民事登记处部署的流动登记单位应得到加强。
• والأمر متروك للزوجين، إذا دعت الحاجة، لتقديم إشعار بزواجهما إلى السجل المدني.
  必要时，由夫妇向民事登记处提供婚姻声明。
• 1-1 يتضمن السجل المدني المركزي سجلا للسكان المقيمين في كوسوفو بصورة اعتيادية.
  1 中央民事登记处应设有科索沃长期居民登记册。
• وفي بعض الحالات، يمكن لمسؤول السجل المدني أن يمنح هذا الإذن.
  在某些情况下，民事登记处官员可批准未满法定年龄者结婚。