简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

气候应用 معنى

يبدو
"气候应用" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تطبيقات المناخ
  • تطبيقات مناخية
أمثلة
  • وأسفرت كل حلقة عمل عن خطط عمل إقليمية تعالج عمليات تحسين المراقبة، وتوافر المعلومات، وبناء القدرات الخاصة بالتطبيقات المناخية، والتنسيق الإقليمي.
    每次研讨会都制订出了处理观测的改进、信息可能性、气候应用的能力建设和区域协调问题的区域行动计划。
  • وتوفر الأجهزة التي يحملها الساتل (MSG-1) عمليات مراقبة خاصة بالأرصاد الجوية لأغراض التنبوء القصير الأجل بالأحوال الجوية وتنبؤات الطقس القصيرة المدى والتنبؤ الرقمي بالأحوال الجوية والتطبيقات المناخية عبر أوروبا وأفريقيا.
    该航天器携载的仪器将提供气象观测数据用于欧洲和非洲的及时预报、短期预报、数值天气预报和气候应用
  • ويواصل البرنامج العالمي للتطبيقات والخدمات المناخية استقصاء تعزيز تطور الاستخدامات الممكنة للبيانات الساتلية في مجال التطبيقات المناخية، وخاصة في اطار مشروع خدمات المعلومات المناخية والتنبؤ بأحوال المناخ (CLIPS).
    世界气候应用和服务方案继续特别是在气候信息和预报服务项目的范围内调查和促进开发卫星数据在气候预报和应用方面的潜在用途。
  • ويواصل البرنامج العالمي للتطبيقات والخدمات المناخية استقصاء وتعزيز تطور الاستخدامات الممكنة للبيانات الساتلية في مجال التنبؤات والتطبيقات المناخية، وخاصة في اطار مشروع خدمات المعلومات المناخية والتنبؤ بأحوال المناخ (CLIPS).
    世界气候应用和服务方案继续特别是在气候信息和预报服务项目的范围内调查卫星数据在气候预报和应用方面的潜在用途和促进开发这种用途。
  • ويواصل البرنامج العالمي للتطبيقات والخدمات المناخية استقصاء تعزيز تطوير اﻻستخدامات الممكنة للبيانات الساتلية في مجال التطبيقات المناخية ، وخاصة في اطار مشروع المعلومات المناخية والتنبؤ بأحوال المناخ " كليبس " (CLIPS) .
    世界气候应用和服务方案继续特别是在气候信息和预测服务(信息和预测服务)项目的范围内调查和促进开发卫星数据在气候应用方面的潜在用途。
  • ويواصل البرنامج العالمي للتطبيقات والخدمات المناخية استقصاء تعزيز تطوير اﻻستخدامات الممكنة للبيانات الساتلية في مجال التطبيقات المناخية ، وخاصة في اطار مشروع المعلومات المناخية والتنبؤ بأحوال المناخ " كليبس " (CLIPS) .
    世界气候应用和服务方案继续特别是在气候信息和预测服务(信息和预测服务)项目的范围内调查和促进开发卫星数据在气候应用方面的潜在用途。
  • والحافز اﻷساسي لﻻضطﻻع بهذه البرامج هو الحاجة الى دعم احتياجات البﻻد اﻻنمائية والتصدي لمشاكل التعليم ، والتلوث ، والصحة ، واﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية ، وادارة البيئة ، واستغﻻل الموارد الطبيعية ، وتطبيقات الطقس والمناخ ، واﻷمن الغذائي ، والبنية التحتية الحضرية والريفية ، وادارة استخدام اﻷراضي ، والعديد من المشاكل اﻷخرى المتعلقة بالموارد على الصعيد المحلي .
    开展这类方案的基本动力是有必要支持国家的发展需要和解决教育、污染、电信、环境管理、自然资源利用、天气和气候应用、粮食安全、城乡基础设施、土地利用管理和许多其他地方一级的资源等等问题。