法律上 معنى
النطق [ fǎlǜshàng ] يبدو
"法律上" أمثلة على
الترجمة العربية
جوال إصدار
- بحكم القانون؛ قانوناً
- صح
- "法" معنى دَارْمَا; طرِيقة; فرنسا
- "法律" معنى بوابة:القانون; قانون; قَانُون; مبادئ قانونية
- "上" معنى عَلَى; فَوْق; فَوْقَ
- "法律上的承认" معنى اعتراف شرعي
- "法律" معنى بوابة:القانون قانون قَانُون مبادئ قانونية
- "并发(法律)" معنى التزامن (القانون)
- "信托(法律)" معنى قانون التوكيل (إدارة الممتلكات)
- "授权(法律)" معنى تصريح (قانون)
- "撤销(法律)" معنى قابل للإبطال
- "法律史" معنى تاريخ القانون
- "法律学" معنى إجْتِهَاد فِقْه
- "法律家" معنى محام
- "法律的" معنى شرعي قانوني
- "法律科" معنى قسم الشؤون القانونية
- "法律篇" معنى القوانين (حوار)
- "法律股" معنى وحدة الشؤون القانونية
- "法律部" معنى إدارة الشؤون القانونية
- "硬法律" معنى قانون ملزم
- "软法律" معنى قانون غير ملزم
- "14世纪法律" معنى تصنيف:القرن 14 في القانون
- "1555年法律" معنى تصنيف:قانون في 1555
- "1692年法律" معنى تصنيف:1692 في قانون
- "1693年法律" معنى تصنيف:1693 في قانون
- "16世纪法律" معنى تصنيف:قانون في القرن 16
- "1774年法律" معنى تصنيف:1774 في قانون
أمثلة
- لكنه تم تكليفك من طرف القانون
从法律上讲已经送达给你了 - والقانون يعتبرها ضحية لهذا الرجل.
法律上她是这个男人的受害者 - وبالقانون, لا يمكنهم إرغامي.
而且法律上来说 他们不能强迫我 - والرجل والمرأة متساويان في الحقوق.
男女之间在法律上是平等的。 - 16-13- الأُسر المهمَلة من الناحية القانونية
13 在法律上被忽略的家庭 - (ج) مبدأ الحيازة الجارية()
(c) 按照法律上已占有的原则 - القضاء على التمييز بحكم القانون والواقع
消除法律上和实际上的歧视 - رجاء لدينا الحق الشرعي للمطالبه به
拜托 我们在法律上有权这么做 - إنهم يقولن الأجتهاد مطلوب
懂吗 法律上叫这个「勤心度」 - نعم ولكن قانونيًا هذا لا يهم
可这在法律上没多大分别