وأتِيحت الصور المشار إليها لوكالة تطوير النظم المعلوماتية الجغرافية وتكنولوجيا الفضاء في تايلند. 图像提供给了泰国地理信息学和空间技术开发局。
44- وشكَّل تحسين قوة العمل وتعزيزها في الصناعة الفضائية بتايلند موضوع عرض إيضاحي قدّمه ممثل وكالة تطوير النظم المعلوماتية الجغرافية والتكنولوجيا الفضائية في تايلند. 改进并加强泰国空间业工作队伍是泰国地理信息和空间技术开发机构的代表所作介绍的专题。
ونوَّه المشاركون بالتجارب الإيجابية لوكالة الفضاء الرومانية ووكالة المعلوماتية الجغرافية وتطوير تكنولوجيا الفضاء التايلندية وجامعة موسكو الحكومية للجيوديسيا ورسم الخرائط التابعة للاتحاد الروسي. 学员注意到罗马尼亚空间局、泰国地理信息和空间技术局以及俄罗斯联邦莫斯科国立测绘大学拥有的实证经验。
واشترك في تنظيم حلقة العمل مكتب شؤون الفضاء الخارجي ووكالة تطوير الإعلاميات الجغرافية والتكنولوجيا الفضائية في تايلند والإيسا ومنظمة التعاون الفضائي لآسيا والمحيط الهادئ. 讲习班由外层空间事务厅、泰国地理信息学和空间技术开发局、欧空局以及亚洲太平洋空间合作组织共同举办。
وفي المشروع الذي اضطلعت به وكالة تطوير النظم المعلوماتية الجغرافية والتكنولوجيا الفضائية في تايلند، جرى استخلاص المناطق الزراعية من الصور الساتلية العالية الاستبانة المكانية باستخدام التفسير البصري. 在泰国地理信息和空间技术发展局开展的项目中，运用目视判读从高空间分辨率卫星影像中提取了农业区。
وأخيرا، تطرق للمشاريع الرائدة لرصد الأرض الخاصة بآسيا والمحيط الهادئ التي ستنفذ بالتعاون مع عدد من الشركاء من قبيل المعهد الوطني الإندونيسي للملاحة الجوية والفضاء والوكالة التايلندية لتطوير الإعلاميات الأرضية والتكنولوجيا الفضائية والمعهد الآسيوي للتكنولوجيا. 论文最后介绍了亚太地面观测试点项目。 这些项目将与印度尼西亚国家航空和航天研究所、泰国地理信息和空间技术开发局和亚洲理工学院等伙伴联合执行。
وتضمَّن البرنامج محاضرات نظرية وتبادل خبرات بين خبراء من برنامج سبايدر والمعهد الدولي لإدارة موارد المياه والمعهد الهندي للاستشعار عن بُعد والمؤسسة الهندية لأبحاث الفضاء ووكالة تطوير الإعلاميات الجغرافية والتكنولوجيا الفضائية في تايلند والمركز الوطني الصيني للحد من الكوارث. 方案内容之一是来自天基信息平台、国际水管理研究所、印度遥感研究所、印度空间研究组织、泰国地理信息学和空间技术开发局以及中国国家减灾中心的专家讲解理论和交流经验。
46- وقُدم عرض ايضاحي شاركت في تنظيمه شركة Shin Satellite التايلندية ووكالة تنمية تكنولوجيا الفضاء في تايلند عن الاستخدام المتكامل للخدمات الساتلية العريضة النطاق مع أجهزة استشعار عن بعد لابراز أهمية هذا الحل القائم على الفضاء في الاستجابة للكوارث. 46．在泰国Shin卫星公司和泰国地理信息学和空间技术开发局共同组织下，进行了关于以遥感技术综合利用卫星宽带服务的示范，其中突出强调了将这种空间解决方案用于应对灾害的重要性。
وحضر الدورة، التي اشتركت في تنظيمها وزارة العلوم والتكنولوجيا في تايلند ووكالة تطوير المعلوماتية الجغرافية وتكنولوجيا الفضاء في تايلند ووزارة التربية والتعليم والثقافة والرياضة والعلوم والتكنولوجيا في اليابان والوكالة اليابانية لاستكشاف الفضاء الجوي، نحو 310 مشاركين من 27 بلدا ومنطقة و10 منظمات دولية. 该届会议由泰国科学和技术部、泰国地理信息学和空间技术开发局、日本教育、文化、体育、科学和技术部以及JAXA联合组办，来自27个国家和地区及10个国际组织的约310人出席了该届会议。
جوال إصدار