简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

流动要求 معنى

يبدو
"流动要求" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • اشتراطات التنقل
  • "流" معنى    آكل; أدار; أذاب; أشبع; أطعم; أنسل; أيد ترشيح;
  • "流动" معنى    آكل; أدار; أذاب; أشبع; أطعم; أنسل; أيد ترشيح;
  • "动" معنى    تَحَرَّكَ; حرك; حَرَكَ
  • "要" معنى    أثر في; أخذ; أدرك; أراد; أسر; أصبح فريسة الفاقة;
  • "要求" معنى    أثر في; أجْبر; أخذ; أدرك; أرْغم; أسر; أكره ليعمل
  • "求" معنى    اِحْتَمَلَ; اِسْتجْدى; اِسْتعْطى; اِسْتَجْدَى;
  • "高频自动要求重发调制解调器" معنى    معدّل/كاشف تعديل ذو تردد عال لطلب التكرار الآلي
  • "要求" معنى    أثر في  أجْبر  أخذ  أدرك  أرْغم  أسر  أكره ليعمل شىء  ألزم  ألْزم  أمسك ب  إجتذب الطريدة  إستحوذ على  إلتزم بعمل شئ  إلْتِماس  إنطوى على  احتاج  احتل  احتمل  اختار  ادعاء  استجدى  استخدم  استدعى  استرجع  استرد  استعاد  استلزم  استلم  استمر  استنجد  استولى  اشترى  اضطر  اقتضى  التزم  التمس  اِحْتاج  اِسْتدْعى  اِشترط  بدأ  تجبر  تطلب  تطلّب  تعود  تلفن  تناول  توقّع  توْق  حتم  حقق  حمل  دعا  رافق  ربط  رجا  رغْبة  سأل  شارك  شغل شريط  شمل  صاح  صرخ  صنع جميلا  صور  طالب  طلب  طَلَبَ  عرج  عرِيضة  فرض  قبل  قبل التحدى للمبارزة  قدم طلبا  قضى  كان ضروريا  لزِم  لقب  مطلوب  مكالمة  مَطْلَب  نادى  نال  وجب  ورط  وَلَع  يلتمس  يَطْلُبُ
  • "流动" معنى    آكل  أدار  أذاب  أشبع  أطعم  أنسل  أيد ترشيح  إجتاز بسرعة  ارتفع  اقتات  انتشر  انزلق  بدأ العدو  تدفّق  تدلى  ترشح  تسرع  تصفح بسرعة  تكرر  تنقل الموظفين  تهدل  جرى  جري  حدث  حكم  خاض معركة  دخل  رسم خطا  رضى  ركض  سال  سجل نقطة في البيسبول  سحب  سوق بسرعة  شجع  شغل  صب  صبّ  صفى  صنف الأوراق  طارد  طبع  طعم  ظل نافذ المفعول  عبر  عجل  عدا  غذى  غمر  فاض  قاد  قاد السيارة  لقم  نشر  نما بسرعة  هرول  وقع
  • "反要求" معنى    ادعاء مقابل  مطالبات مضادة  مطالبة مقابلة
  • "流动性" معنى    سيولة
  • "流动源" معنى    مصدر متحرك
  • "流动率" معنى    تدفُّق  جريان
  • "流动的" معنى    سائِل  مائِع
  • "参考要求" معنى    متطلبات على سبيل المشورة
  • "场地要求" معنى    متطلبات الموقع
  • "安全要求" معنى    متطلبات السلامة
  • "应要求视察" معنى    التفتيش بالطلب
  • "广告要求" معنى    طلب الإعلان
  • "惩罚性要求" معنى    تعويض الضرر المعنوي  تعويض العطل والضرر  تعويضات تأديبية
  • "我要求职" معنى    أَنَا أَبْحَث عَن عَمَل
  • "披露要求" معنى    شرط الكشف
  • "放弃要求" معنى    إخلاء مسؤولية؛ تبرئة ذمة؛ تنازل عن حق أو ادعاء
  • "期望要求" معنى    مطلب أقصى
  • "本能要求" معنى    دافِع  غرِيزة
أمثلة
  • شرط التنقل الجغرافي في ما يتعلق بالوظائف العليا
    D. 高级职位的地域流动要求
  • شروع المجالس في تحديد أي متطلبات إضافية للتنقل
    各委员会开始确定任何额外的流动要求
  • إعفاء وظائف معينة في الأمم المتحدة من شروط التنقل؛
    对特定员额免除联合国的流动要求
  • ولذلك فهم على معرفة " ضمنية " مسبقة باحتمال التنقل.
    所以,其中已经隐含了潜在的流动要求
  • وشرط التنقل منصوص عليه في عرض التعيين وكتاب التعيين.
    这一流动要求在聘用通知和任用书中有所载述。
  • وتتمثل النتيجة في وضع إطار يتيح تحقيق توافق شروط التنقل مع احتياجات كل مجال وظيفي.
    其结果是一个能够使流动要求切合各职能区域需要的框架。
  • وستُخفض النفقات المقررة الأرصدة النقدية بيد أن اليونيسيف ستواصل تلبية الاحتياجات المتبصرة من السيولة.
    计划支出将减少现金余额,但儿基会将继续满足审慎的资金流动要求
  • ونتيجة لذلك تبرز الحاجة لمجموعة جديدة من القواعد بالنسبة لأفراد الأمن المستقدمين محليا لمعالجة شروط التنقل.
    因此,需要一套针对当地征聘安保人员的新规则,以满足流动要求
  • ولذلك فهما يرحبان بقرار مكتب إدارة الموارد البشرية إعفاء الموظفين الذين باتوا على أقل من سنتين من سن التقاعد.
    为此,他们欢迎人事厅决定对两年内退休的工作人员免除流动要求
  • تطلب أيضاً إلى الأمين العام أن يواصل استكشاف سبل مساعدة زوجات الموظفين وأطفالهم في حل المسائل الأسرية الناشئة عن متطلبات التنقل؛
    又请秘书长继续探讨协助工作人员配偶及子女解决流动要求产生的家庭问题的办法;
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5