简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

反要求 معنى

يبدو
"反要求" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • ادعاء مقابل
  • مطالبات مضادة
  • مطالبة مقابلة
  • "反" معنى    ضِدّ; مُضَادّ; نَقِيض
  • "要" معنى    أثر في; أخذ; أدرك; أراد; أسر; أصبح فريسة الفاقة;
  • "要求" معنى    أثر في; أجْبر; أخذ; أدرك; أرْغم; أسر; أكره ليعمل
  • "求" معنى    اِحْتَمَلَ; اِسْتجْدى; اِسْتعْطى; اِسْتَجْدَى;
  • "要求" معنى    أثر في  أجْبر  أخذ  أدرك  أرْغم  أسر  أكره ليعمل شىء  ألزم  ألْزم  أمسك ب  إجتذب الطريدة  إستحوذ على  إلتزم بعمل شئ  إلْتِماس  إنطوى على  احتاج  احتل  احتمل  اختار  ادعاء  استجدى  استخدم  استدعى  استرجع  استرد  استعاد  استلزم  استلم  استمر  استنجد  استولى  اشترى  اضطر  اقتضى  التزم  التمس  اِحْتاج  اِسْتدْعى  اِشترط  بدأ  تجبر  تطلب  تطلّب  تعود  تلفن  تناول  توقّع  توْق  حتم  حقق  حمل  دعا  رافق  ربط  رجا  رغْبة  سأل  شارك  شغل شريط  شمل  صاح  صرخ  صنع جميلا  صور  طالب  طلب  طَلَبَ  عرج  عرِيضة  فرض  قبل  قبل التحدى للمبارزة  قدم طلبا  قضى  كان ضروريا  لزِم  لقب  مطلوب  مكالمة  مَطْلَب  نادى  نال  وجب  ورط  وَلَع  يلتمس  يَطْلُبُ
  • "参考要求" معنى    متطلبات على سبيل المشورة
  • "场地要求" معنى    متطلبات الموقع
  • "安全要求" معنى    متطلبات السلامة
  • "应要求视察" معنى    التفتيش بالطلب
  • "广告要求" معنى    طلب الإعلان
  • "惩罚性要求" معنى    تعويض الضرر المعنوي  تعويض العطل والضرر  تعويضات تأديبية
  • "我要求职" معنى    أَنَا أَبْحَث عَن عَمَل
  • "披露要求" معنى    شرط الكشف
  • "放弃要求" معنى    إخلاء مسؤولية؛ تبرئة ذمة؛ تنازل عن حق أو ادعاء
  • "期望要求" معنى    مطلب أقصى
  • "本能要求" معنى    دافِع  غرِيزة
  • "流动要求" معنى    اشتراطات التنقل
  • "满足要求" معنى    أجاب  أدى  أعد للطبخ  أنتج  أنهى  احتال  ارتكب  انتهى  اهتم  بذل  جمل بمستحضرات تجميل  خدع  رتب  رد  زخرف  فعل  قام ب  قدم خدمة  كفى  نجز  نظف  نفذ  وضع  وفى بالغرض
  • "燃料要求" معنى    الاحتياجات من الوقود
  • "环境要求" معنى    متطلبات بيئية
  • "苛刻的要求" معنى    مطلب شاق
  • "蒸发要求" معنى    التوازن المائي
  • "被要求的" معنى    مطْلُوب  منْشُود
  • "要求支付" معنى    أثقل  أدخل  أشبع  أعلن  إتخذه رمزا  إنقض على  اتهم  حاسب  حمل  قيّد على حِساب  كلفه بأمر  لقم أو يحشو  منصب  هاجم  واجب  وصى  وضع حملا
  • "要求语气" معنى    مَجْزُوم
أمثلة
  • وتضمنت المذكرة المضادة ثلاثة طلبات مضادة.
    辩诉状载有三项反要求
  • وتضمنت المذكرة المضادة ثلاث مطالبات مضادة.
    辩诉状载有三项反要求
  • وتضمنت المذكرة مطالبات مضادة.
    该辩诉状内载有反要求
  • وتضمنت المذكرة طلبات مضادة.
    该辩诉状内载有反要求
  • بشأن المطالبة المضادة الأولى المقدمة من أوغندا،
    关于乌干达所提第一条反要求
  • بشأن الطلب المضاد الأول المقدم من أوغندا،
    关于乌干达所提第一条反要求
  • وقدمت أوغندا في مذكرتها المضادة ثلاثة طلبات مضادة.
    乌干达在其辩诉状中提出了三项反要求
  • ولذلك فإنها تعتقد أن المطالبات الإقليمية والمطالبات المضادة انتهت في ذلك اليوم.
    因此,厄立特里亚认为领土要求和反要求在那天已经结束。
  • وقدم البائع دعوى مقابلة مطالبا بالتعويض عن الخسائر المتكبدة نتيجة لفسخ العقد من قبل المشتري.
    卖方提出了一项反要求,要求赔偿由于买方终止合同所导致的损失。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5