火上加油 معنى
النطق [ huǒshàngjiāyóu ] يبدو
"火上加油" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
- زَادَ اَلنَّار حَطَباً
- صَبَّ اَلزَّيْت عَلَى اَلنَّار
- "火" معنى تصنيف:نار; حريق; حَرِيق; خدَّاع; لهب; نار; نَار;
- "上" معنى عَلَى; فَوْق; فَوْقَ
- "加" معنى اضاف; اِضَافَ; جمع; جَمَعَ; جَمْع
- "加油" معنى خدمة; صيانة; يَااللّٰه
- "油" معنى تصنيف:زيوت; زيت; زيوت; زَيْت
- "加油" معنى خدمة صيانة يَااللّٰه
- "火上浇油" معنى زَادَ اَلنَّار حَطَباً صَبَّ اَلزَّيْت عَلَى اَلنَّار
- "加油机" معنى طائرة صهريجية طائرة للتزويد بالوقود ناقلة ناقلة نفط
- "加油站" معنى تصنيف:محطات وقود محطة بنزين محطة وقود مَحَطَّة بَنْزِين مَحَطَّة وَقُود
- "加油车" معنى شاحنة صهريج للوقود شاحنة لنقل الوقود شاحنة وقود شاحنة وقود صهريجية مركبة وقود
- "加油!桑妮" معنى صوني ويذ أه تشانس
- "上加拿大" معنى كندا العليا
- "上加龙省" معنى تصنيف:غارون العليا غارون العليا (إقليم فرنسي)
- "上加龙省人" معنى تصنيف:أشخاص من غارون العليا
- "kc-10加油机" معنى ماكدونل دوغلاس كيه سي-10 إكستندر
- "中型加油车" معنى شاحنة متوسطة لنقل الوقود مقطورة متوسطة لنقل الوقود
- "加油印度!" معنى النصر للهند (فيلم هندي)
- "加油!吉塔斯" معنى الهداف (مسلسل)
- "空中加油" معنى التزود بالوقود جوا تزويد بالوقود في الجو تموين بالوقود أثناء الطيران
- "空中加油机" معنى تصنيف:طائرات تزود بالوقود عسكرية طائرة صهريجية طائرة للتزويد بالوقود
- "舰队加油船" معنى ناقلة نفط اسطولية
- "轻型加油车" معنى شاحنة خفيفة لنقل الوقود
- "重型加油车" معنى شاحنة ثقيلة لنقل الوقود
- "飞机加油车" معنى شاحنة تزويد الطائرات بالوقود
- "上加拿大起义" معنى التمرد في كندا العليا
أمثلة
- من فضلكَ يا أبي! هذا لا يساعد!
阿爸,不要火上加油 - قلبى ينفطر ها هنا, و أنت تريد طردى؟
我的心都碎了 你还来火上加油? - قلبى ينفطر ها هنا, و أنت تريد طردى؟
我的心都碎了 你还来火上加油? - منذ حوالي 6 سنوات، كان هناك 3 ... -اخرسي !
JT撒这个谎简直是火上加油 - وزادت التجارب النووية التي أجرتها باكستان الحالة سوءا.
巴基斯坦的核试验更是火上加油。 - مع كل ما يجري، لا يمكننا أن نضيف الوقود إلى النار.
发生这么多事 我们不能火上加油 - ولا يزال الإفلات من العقاب وعدم المساءلة يؤديان إلى استمرار دورة العنف.
有罪不罚和缺乏问责继续为暴力的循环火上加油。 - وكل عنصر من هذه العناصر الثلاثة يزدهر على حساب العنصرين الآخرين.
其中每个问题,均因其他两个问题的存在而火上加油。 - وهذه الأسلحة تضرم الصراعات وتؤججها وتسهم في إطالة أمدها.
这些武器起到火上加油、推波助澜的作用,使冲突旷日持久。 - لقد شكل الماس الممول للصراعات وقودا لإضرام نيران بعض أفظع الصراعات التي شهدها العالم.
冲突筹资钻石为世界上几起最可怕的冲突火上加油。